Funny - Willie Nelson

Funny (有趣) - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

Well hello there
你好
My it's been a long long time
好久不见
How 'm I doin'
我过得怎么样
Oh I guess I'm doing fine
我想我过得不错
It's been so long now but it seems like
好久不见 但是我感觉
It was only yesterday
一切都像是发生在昨天
Gee ain't it funny how time slips away
这是不是很奇妙 时间过得飞快
How's your new love
你的新欢怎么样
I hope he's doing fine
希望他也过得很好
And I heard you told him
我听见你告诉他
That you'd love him 'til the end of time
你永远爱他
Now that's the same thing that you told me
这是你之前和我说的话啊
And it seems like only yesterday
就像是发生在昨天一样
Gee ain't it funny how time slips away
这是不是很奇妙 时间过得飞快
Gotta go now
我该走了
And I guess I'll see you around
我想我们还会见面的
Don't know when though
不知道什么时候
Cause I never know when I'll be back in town
我也不知道我什么时候会回来
But remember what I tell you
但是记住我说的话
In time you're going to pay
你会付出代价的
And it's surprising how time slips away
时间过得真快