Hell Freezes Over II - Gazpacho

Hell Freezes Over II - Gazpacho
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Twilight on the doorway
暮色笼罩门廊
Snapshots from the fifties
五十年代的泛黄快照
Chilly wind in dark streets
寒风吹过暗巷
Where the neon lights and stars meet
霓虹与星光交汇处
Behold the golden turtle dreams
凝视鎏金龟甲的幻梦
Stain the sheets where mothers weep
浸染母亲啜泣的床单
Tears upon the dry bone
枯骨上的泪痕
They wait for you
他们等待着你
They wait for me
他们等待着我
In the room where silence lingers
在寂静徘徊的房间
By the fire of Mesolithic night
在石器时代夜晚的篝火旁
By the trail where the animals dragged him
在野兽拖曳他离去的痕迹上
There's nothing she doesn't see
没有什么能逃过她的眼睛
She's keeping count of moments
她细数着每一刻流逝
You can breathe and still not live
你虽能呼吸 却未曾真正活着
She really needs to need it
她如此渴望被需要
That is how you feed it
那正是滋养的方式
I sometimes hear the choir of screams
偶尔听见尖叫的合唱
In other worlds where mothers grieve
在另一个世界 母亲们哀泣
In whispered sacred ghosts of sleep
沉睡中低语的圣洁亡魂
They wait for me they wait for you
他们等待我 他们等待你
By the ancient well of blue magic
在古老的蓝色魔法井边
Me drinking from my broken cup
我啜饮着破碎杯中的残酒
Between these heavy old buildings
在这些古老沉重的建筑之间
There's nothing she doesn't see
没有什么能逃过她的眼睛
They wait for you
他们等待着你
They wait for me
他们等待着我
Sooner or later one of us goes
迟早我们中会有人离去
I really tried to get close to you
我曾真心想要靠近你
Where the neon and stars meet
霓虹与星光交汇之处