Black Dog(Live; 2018 Remaster|Live) - Led Zeppelin

Hey hey mama said the way you move
嘿 妈妈说你的舞姿如此动人
Gonna make you sweat gonna make you groove
让人热血沸腾 情不自禁摇摆
Oh oh child way you shake that thing
哦 宝贝 你扭动的身姿
Gonna make you burn gonna make you sting
让人心如火燎 如芒在背
Hey hey baby when you walk that way
嘿 亲爱的 当你款款走来
Watch your honey drip can't keep away
你的魅力四溢 令人无法抗拒
*Ah yeah ah yeah ah ah ah Ah yeah ah yeah ah ah ah

I gotta roll can't stand still
我按捺不住 必须舞动起来
Got a flame in my heart can't get my fill
心中燃起不灭的火焰 永难餍足
Eyes that shine burning red
你眼眸如炬 灼灼似火
Dreams of you all thru my head
梦中全是你挥之不去的身影
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah

Hey baby oh baby pretty baby
亲爱的 甜心 我的可人儿
Tell me what you do me now
告诉我此刻你对我施了什么魔法
Repeat
重复
Didn't take too long 'fore I found out
没过多久我便看透真相
What people mean my down and out
人们总说我落魄潦倒
Spent my money took my car
挥霍钱财 开走我的车
Started tellin' her friends she wants to be a star
她开始告诉朋友 自己想当明星
I don't know but I been told
虽然不太明白 但听说
A pretty little woman ain't got no soul
漂亮的小妞往往没有灵魂
All I ask for when I pray
我祈祷时唯一的愿望
Steady rollin' woman gonna come my way
摇曳生姿的她正向我款款走来
Need a woman gonna hold my hand
渴望有位佳人能执我之手
And tell me no lies make me a happy man
坦诚相待 让我成为最幸福的人