Writer In The Sun - Donovan

Writer In The Sun - Donovan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The days of wine and roses
美酒与玫瑰的日子
Are distant days for me
对我已遥不可及
I dream of the last and the next affair
我梦着前尘与未竟的邂逅
And of girls I'll never see
还有永不得见的姑娘
And here I sit
此刻我独坐
The retired writer in the sun
阳光下退休的作家
The retired writer in the sun and I'm blue
阳光下忧郁的退休作家
The retired writer in the sun
阳光下退休的作家
Tonight I trod in the starlight
今夜我漫步在星光下
I excused myself with a grin
带着苦笑为自己开脱
I ponder the moon in a silver spoon
凝视银勺中的月影
And the little one 'live within
与其中跃动的微光
And here I sit
此刻我独坐
The retired writer in the sun
阳光下退休的作家
The retired writer in the sun
阳光下退休的作家
The magazine girl poses
杂志女郎摆着姿态
On my glossy paper aeroplane
在我闪亮的纸飞机上
Too many years I spent in the City
太多岁月消磨在城市里
Playing with Mr Loss and Gain
与得失先生周旋游戏
And here I sit
此刻我独坐
The retired writer in the sun
阳光下退休的作家
The retired writer in the sun and I'm blue
阳光下忧郁的退休作家
The retired writer in the sun
阳光下退休的作家
I bathe in the sun of the morning
沐浴在晨光之中
Lemon circles swim in the tea
柠檬圈在茶水中游弋
Fishing for time with a wishing line
用许愿线垂钓时光
And throwing it back in the sea
又将之抛回海洋
And here I sit the retired writer in the sun
我坐在这里 阳光下退休的作家
The retired writer in the sun and I'm blue
阳光下忧郁的退休作家
The retired writer in the sun
阳光下退休的作家