From Baltimore to Paris - Go West

From Baltimore To Paris - Go West
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You knew those Belvedere weekends
你早知那些周末时光
Were just the beginning
不过是漫长归途的起点
Of a long way home
一段遥远的回家路
You were not meant to be
你们注定不只是
Just good friends
普通朋友
Rumour red
流言如血
You were ahead of your time
你总是走在时代前端
From Baltimore to Paris
从巴尔的摩到巴黎
You held your head up high
你始终高昂着头颅
Held back the tears
强忍泪水
Across the years
历经岁月沧桑
A prisoner of circumstances
成为命运的囚徒
Outside looking in
在局外冷眼旁观
If you had your time over
若时光能倒流
Would you do it all again
你是否会重蹈覆辙
He was your lonely little boy
他曾是你孤独的小男孩
Lost in deep water
迷失在深水之中
And about to go down
即将沉沦
You soon became his favourite toy
你很快成为他最爱的玩物
A brighter jewel than any in the crown
比皇冠上任何宝石都耀眼
From Baltimore to Paris
从巴尔的摩到巴黎
You held your head up high
你始终高昂着头颅
Held back the tears
强忍泪水
Across the years
历经岁月沧桑
A prisoner of circumstances
成为命运的囚徒
Outside looking in
在局外冷眼旁观
If you had your time over
若时光能倒流
Would you do it all again
你是否会重蹈覆辙
He abandoned what he promised you
他背弃了给你的誓言
When he could not turn the tide
当无力扭转乾坤时
With a lifetime to prove yourselves
用一生来证明彼此
It was enough for you
你已心满意足
To be at his side
能守在他身旁
You gave up your pride
甘愿放下骄傲
Rumour red
流言如血
One step ahead of your time
你总是超前时代
From Baltimore to Paris
从巴尔的摩到巴黎
You held your head up high
你始终高昂着头颅
Held back the tears
强忍泪水
Across the years
历经岁月沧桑
A prisoner of circumstances
成为命运的囚徒
Outside looking in
在局外冷眼旁观
If you had your time over
若时光能倒流
Would you do it all again
你是否会重蹈覆辙