Card House Dreamer - This Providence

Card House Dreamer - This Providence
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My world is falling apart
我的世界正在分崩离析
I was a fool I never saw it coming
我真是个傻瓜 竟从未察觉危机将至
Oh no no

My life is like a card house
我的生活就像纸牌屋
A delicate construction with no regard for the wind
精巧搭建却经不起风吹
Everybody's changing
每个人都在改变
Oh everybody's changing
哦 每个人都在改变
And I don't know know know know know
而我茫然不知 不知 不知 不知 不知
How much more I can take
还能承受多少煎熬
I thought I had everything under control
曾以为一切尽在掌控
I couldn't have been more wrong
却错得如此彻底
I thought I held my world in my hands
以为世界握在掌心
Until it broke and I awoke
直到它破碎 我才惊醒
From this foolish dream
从这场荒唐梦境
I put so much of myself into everything else
我将全部心血倾注于万物之中
Yeah in everything else
是啊 倾注于万物之中
It was a dream come seemingly true
那曾是看似成真的美梦
Torn at the seams revealing a nightmare
却在崩裂处显露出狰狞
I thought I had everything under control
曾以为一切尽在掌控
I couldn't have been more wrong
却错得如此彻底
I thought I held my world in my hands
以为世界握在掌心
Until it broke and I awoke from this foolish dream
直到破碎 才从痴梦中惊醒
I thought I had everything under control
曾以为一切尽在掌控
I couldn't have been more wrong
却错得如此彻底
I thought I held my world in my hands
以为世界握在掌心
Until it broke my heart
直到它让我心碎
Everything I loved had changed
我所爱的一切都已改变
Coffee and cigarettes can't save me
咖啡与香烟也无法拯救我
No it's a hope where there's no chance
这不过是虚无缥缈的希望
Of a hope in the world world that I'm hoping for
在这世上 我期盼的世界已不复存在
I'm hoping for
我仍在期盼
I thought I had everything under control
曾以为一切尽在掌控
I couldn't have been more wrong
却错得如此彻底
I thought I held my world in my hands
以为世界握在掌心
Until it broke and I awoke from this foolish dream
直到破碎 才从痴梦中惊醒
I thought I had everything under control
曾以为一切尽在掌控
I couldn't have been more wrong
却错得如此彻底
I thought I held my world in my hands
以为世界握在掌心
Until it broke my heart
直到它让我心碎
Everything I loved was flawed
所爱皆非完美无瑕