Shiny and Warm - Goldfrapp

Shiny And Warm - Goldfrapp
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Look in trees
望向树丛
Through the window at the moor
透过车窗看向荒野
Like some
仿佛某种
You play with my cheek yeah
你轻抚我的脸颊
Whisper somewhere I was born
在我出生的地方低语
Liquid light harmony
流动的光影和谐
Wrapped around inside of me
环绕在我内心深处
Born out of trees
从树丛中诞生
On a moonlit song
在月光下的歌声中
It's free
这是自由的
Shiny and warm
闪耀而温暖
Shiny and warm
闪耀而温暖
Head in a storm
思绪如风暴
I'm driving home to you
我正驾车回家，回到你身边
Shiny and warm
闪耀而温暖
Shiny and warm
闪耀而温暖
Licking the tar
车轮轻吻着柏油路
I'm almost there for you
我即将为你而归
Wind down the window
摇下车窗
And feel a rush of air around my face
让风拂过我的脸庞
Breathe in light
呼吸着光芒
Wet and warm
湿润而温暖
Feel the outside coming in
感受外界的气息涌入
Look at the trees in the dark
凝望夜色中的树木
Bending like a bony finger
弯曲如骨节般的手指
Gravel flicks on a metal moon
碎石在金属月亮上飞溅
Wild and free
狂野而自由
Shiny and warm
闪耀而温暖
Shiny and warm
闪耀而温暖
Head in a storm
思绪如风暴
I'm driving home to you
我正驾车回家，回到你身边
Shiny and warm
闪耀而温暖
Shiny and warm
闪耀而温暖
Licking the tar
车轮轻吻着柏油路
I'm almost there for you
我即将为你而归
Light licks the trees
光芒轻抚树梢
Feel the rush
感受那份冲动
Cold air wrap around my head
冷风环绕我的头顶
You play with my cheek yeah
你轻抚我的脸颊
Whisper something nearly dawn
在黎明前低语
Shiny and warm head in a storm
闪耀而温暖 风暴中的头颅
Licking tar I'm driving home to you
舔舐着柏油 我正驾车回家见你
Coming around coming around
转过来 转过来
Coming around I'm driving home to you
转过来 我正驾车回家见你
Coming around coming around
转过来 转过来
Coming around I'm almost there for you
转过来 我几乎就要到达你身边