From Now On(LP版) - Bobby Short

From Now On (LP版) - Bobby Short
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A fool there was
曾有个痴人
And he made his prayer
向光明祈愿
To light that glare pucks that getter
渴求耀眼星辰 与解语红颜
And girls to fit her to care
盼佳人垂怜
But this fool that was
但这痴人啊
Had suddenly found life song
忽闻生命之歌
Since you appeared
自你出现时
So baby be it resolved
亲爱的 此心已决
From now on
从今往后
No more floundering
不再彷徨迷茫
No more hot spots
不再追逐浮华
No scatterbrain
不再心猿意马
From now on
从今往后
My fun will be meandering
我的欢愉将是悠然徜徉
With my darling
与心上人携手
Down Lover's Lane
漫步爱情长巷
The old gang will never know me
昔日伙伴再也认不出我模样
When they find I've become
当他们发现我已蜕变
The kind people call homie
成为人们口中的好家伙
No more yearning for something new dear
不再渴求新鲜事物 亲爱的
My address is you dear from now on
我的归宿就是你 亲爱的 从今往后
The gang will never know me
那群兄弟再也认不出我
When they find I've become the kind
当他们发现我已变成
People call homie
人们称赞的那种人
No more yearning for something new dear
不再渴求新鲜事物 亲爱的
My address is you dear from now on
我的归宿就是你 亲爱的 从今往后