Who Said? - The Isley Brothers

Who Said? - The Isley Brothers (艾斯里兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Rudolph Isley/Ronald Isley/O'Kelly Isley/C. Jasper/M. Isley/E. Isley

Who said
谁说
Who said
谁说
Who said I've been sneaking out with your friend
谁说我和你的朋友偷偷约会
Who said who said
谁说 谁说
Who said I've been seen in the holiday in
谁说在度假时看到过我
Who said who said
谁说 谁说
Who said that I used another name
谁说我用了假名
Who said
谁说
Somebody said I was about to do my thing
有人说我即将大展拳脚
Who said
谁说
Who said I was shacking up
谁说我与人同居
Who's makin' all these rumors up now
究竟是谁在散布这些谣言
Yeah hea hea

Who said if you ring my telephone
谁说只要拨通我电话
Who said
谁说
Who said that you wouldn't find me at home
谁说你在家找不到我
Who said who said
谁说 谁说
Who said I've been sneaking out with your friend
谁说我和你的朋友偷偷约会
Who said
谁说
Who said somebody said I was seem in the holiday in
谁说我度假时被人撞见
Who said
谁说
Who said that I was shackin' up yeah
谁说我和别人同居了
Who's makin' all them rumors up now
到底是谁在散播这些谣言
Who said I was doin' my thing
谁说我在我行我素
Who said I do the same thing I do all the time
谁说我一成不变总做同样的事
Who said I been shackin' up
谁说我在与人同居
Who said yeah
谁说的啊
Who said I don't want your friend
谁说我不想要你朋友
Who said I don't want her
谁说我不想要她
Who said I've been snaking out
谁说我在背后耍手段
Who said I was home girl
谁说我是居家女孩
Who said
谁说
Who said
谁说
Who said
谁说
Who said
谁说
Say man
听着
Somebody said they caught me doin' my thing
有人说抓到我做自己的事
They must have seen a ghost
他们准是见鬼了
Oh my brother
哦 我的兄弟
Oh you did
哦 你确实这么做了
Well catch this funk
那就感受这节奏吧
Who said did you like that baby
谁说"你喜欢那样吗宝贝"
Mmm hmm I said mmm hmm
嗯哼 我说嗯哼
Who said
谁说
I hope you got what you were lookin' for
希望你得到了你想要的
Who said I got mine I'll trade you for it
谁说"我得到了我的 我跟你交换"
Who said come on baby you gon' snag my groove
谁说亲爱的你会抢走我的风采
Can you feel it
你能感受到吗
Who said they seen me where
谁声称在某个地方见过我
I ain't never been in there
可我从未涉足那里
Who said that wasn't me
谁说那根本不是我
Who said maybe it was somebody that uh kinda looked that way
谁又猜测可能是某个长相相似的人
Who said ha-ha ooh
谁在嘻嘻哈哈地起哄
Who said I'm always doin' the right kinda stuff
谁说我总是循规蹈矩
Who said
谁说
Who said I wanna know
谁说我想知道
Who said none of my friends
谁说我的朋友都不靠谱
Who said not me I'm always doin' the right stuff
谁说不是我 我一向光明磊落
Who said I wanna know who said
谁说我想知道是谁在造谣
Who said not me
谁说不是我
Who said who said so my dear
亲爱的 到底是谁在传闲话
I just don't sneak around like that
我才不会那样鬼鬼祟祟