Yesterday’s News(Album Version) - Whiskeytown

Yesterday's News (Album Version) - Whiskeytown
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well travellin' to the point that I I can't stop it
我一路漂泊 无法停下脚步
Get so familiar never get enough
如此熟悉却永远不够
Talk about it all the time just drop it
终日谈论却突然沉默
Damage on your pretty little eyes says it all
你美丽眼眸中的伤痕说明一切
I can't stand to be under your wing
我无法忍受在你的羽翼下生活
I can't fly or sink or swim it's a lot like fallin' down
不能飞翔 不能沉沦 不能游动 就像在坠落
Standin' up and I'm fallin' down
明明站立着 却感觉在坠落
Your my cup 'til I understand
你是我杯中物 直到我终于明白
Wait a minute and see the pieces don't fit this time
稍等片刻 这次碎片无法拼合完整
Well yesterday's news is what I have been readin'
昨日旧闻仍是我反复咀嚼的篇章
See you at the Comet and I end up needin'
彗星酒吧重逢 却是我需要救赎的开场
Know if you were thinkin' it it could have been
若你曾有过心动 本可成就不同景象
If it was nothin' it's 'cause nothin's what you did
若无其事只因你从未付诸行动
I can't stand to be under your wing
我无法忍受在你的羽翼下生活
I can't fly or sink or swim it's a lot like fallin' down
不能飞翔 不能沉沦 不能游动 就像在坠落
Standin' up and I'm fallin' down
明明站立着 却感觉在坠落
Your my cup 'til I understand
你是我杯中物 直到我终于明白
Wait a minute and see the pieces don't fit this time
稍等片刻 这次碎片无法拼合完整
Well I can't stand to be under your wing
我无法忍受 活在你的羽翼之下
I can't fly or sink or swim it's a lot like fallin' down
不能飞翔 不能沉沦 不能游动 就像在坠落
I'm standin' up and I'm fallin' down
我站立着 却感觉在坠落
Your my cup 'til I understand
你是我杯中物 直到我终于明白
Wait a minute and see the pieces don't fit this time
稍等片刻 这次碎片无法拼合完整