Mansions In the Sand - Donavon Frankenreiter

Mansions In The Sand - Donavon Frankenreiter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Donavon Frankenreiter/Grant Lee Phillips

The summer on the docks
码头边的夏日时光
Remember all we did
记得我们所有的疯狂
And all those things you said
还有你说的那些话
That they're not so long ago
仿佛就在昨天一样
When we were kids
当我们还是孩子的时候
I used to drive around in the summer late
我常在夏夜驱车漫游
I rolled the windows down and laughed
摇下车窗放声大笑
And listening to that sound
听着那熟悉的声音
Old box of tapes
旧磁带盒里封存着时光
And there's so much to change
世事变迁如潮涌
And the waves are breaking
浪花拍打着岸边
Oh my heart is taking all she can
我的心已承载太多沧桑
Come one day down to wash away
终有一日潮水会漫过
All those crumbling mansions on the sand
沙滩上倾颓的华宅
I've seen the neighborhood
我曾见证街巷变迁
I get a splash of paint
如同泼洒的油彩
And fix the rotten wood
修补腐朽的木板
You know there's so much here
你知道这里承载了太多
The sun has caused to fade
被阳光褪色的记忆
And there's so much to change
世事变迁如潮涌
And the waves are breaking
浪花拍打着岸边
Oh my heart has taken all she can
我的心已承受太多
Come one day down to wash away
终有一日潮水会漫过
All those crumbling mansions on the sand
沙滩上倾颓的华宅
And I'll try to wrap my arms around the sea
我试图张开双臂拥抱整片海洋
Well I'll try to hold this surf back and the tide
想要阻挡汹涌的浪涛与潮汐
Well I'm holding on to something that can't be
却只能紧握着注定消散的幻影
No matter how I try
任凭我如何努力
And there's so much to change
世事变迁如潮涌
And the waves are breaking
浪花拍打着岸边
Oh my heart has taken all she can
我的心已承受太多
Come one day down to wash away
终有一日潮水会漫过
All those crumbling mansions on the sand
沙滩上倾颓的华宅
Summer on the docks
码头边的夏日时光
Remember all we did
记得我们所有的疯狂
And all those things you said back then
还有你那时说过的话
Not so long ago
仿佛就在不久之前
When we were kids
当我们还是孩子的时候