A Little Too Perfect - Sam Milby

A Little Too Perfect - Sam Milby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Markus Sepehrmanesh/Johan Ludvig Aberg/Robert Soren Habolin

Robert Soren Habolin

I wish your heart was big enough
我希望你的心足够宽广
For the two of us
能容纳我们两人
I sure wouldn't mind
我肯定不会介意
I forgot the bottom line
我忘记了底线
Aahh yeah
啊，是的
I oughta stop
我应该停下来
I oughta give it up
我应该放弃
I always pushed my luck
我总是太过冒险
And that's what got me stuck
这让我陷入困境
In the first base
从一开始
In the worst way
就糟糕透顶
But I'm so in love
但我如此深爱着你
With you what am I to do
面对你，我该何去何从
'Cause your're
因为你
A little too perfect
太过完美
A little too good for me
你对我来说太过完美
I ain't saying I'm trouble
我并非在说自己是个麻烦
But the trouble's
但问题在于
That you knock me off
你让我彻底沦陷
My feet
无法自拔
A little too perfect
太过完美
A little too good for me
你对我来说太过完美
You ain't blowing your cover
你并未暴露自己的伪装
But hey

I'm gonna catch you anyway
无论如何我都要抓住你
Your middle name ain't heavenly
你的名字虽不叫天堂
But it oughta be
但它本该如此
You're high above the rest
你高高在上
Like an angel neverless
像天使一般无与伦比
Ahh yeah
啊，是的
I'm in a daze
我如痴如醉
In so many ways
在许多方面
I'm kinda bad
我可能有些糟糕
Though I guess I got it bad
尽管我深陷其中
And that ain't good
但这并不好
Take me under
带我沉沦
I wish you would
我希望你能
'Cause I'm so in love
因为我如此深爱
With you
着你
So tell me
告诉我
What I got to do
我该怎么做
'Cause you're
因为你
A little too perfect
太过完美
A little too good for me
你对我来说太过完美
I ain't saying I'm trouble
我并非在说自己是个麻烦
But the trouble's
但问题在于
That you knock me off
你让我彻底沦陷
My feet
无法自拔
A little too perfect
太过完美
A little too good for me
你对我来说太过完美
You ain't blowing you're cover
你没有暴露自己
But hey
但是嘿
I'm gonna catch you anyway
无论如何我都要抓住你
I wish your heart was big enough
我希望你的心足够宽广
For the two of us
能容纳我们两人
Sure wouldn't mind
当然不会介意
I forgot the bottom line
我忘记了底线
Oohh yeah

A little too perfect
太过完美
A little too good for me
你对我来说太过完美
I ain't saying I'm trouble
我并非在说自己是个麻烦
But trouble's that you
但麻烦的是你
Knock me off my feet
让我神魂颠倒
A little too perfect
太过完美
A little too good for me
你对我来说太过完美
You ain't blowing no cover
你没有露出任何破绽
But hey
但是嘿
I'm gonna catch you anyway
无论如何我都要抓住你
A little too perfect
太过完美
A little too good for me
你对我来说太过完美
I ain't saying I'm trouble
我并非在说自己是个麻烦
But trouble's that you
但麻烦的是你
Knock me off my feet
让我神魂颠倒
A little too perfect
太过完美
A little too good for me
你对我来说太过完美
You ain't blowing no cover
你没有露出任何破绽
But hey
但是嘿
I'm gonna
我依然要
Catch you anyway
抓住你
Gonna catch you anyway
无论如何我都要抓住你
Oh yeah

Gonna catch you anyway
无论如何我都要抓住你
A little too perfect
太过完美
A little too good for me
你对我来说太过完美
A little too prefect
你太过完美
A little too good little good for me
完美得让我无法企及