a new frontier - 10-FEET

a new frontier - 10-FEET (テンフィート)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：TAKUMA

曲：TAKUMA

We gotta make sure we don't lose sight.
我们必须确保不会迷失方向
We gotta make sure we don't lose sight.
我们必须确保不会迷失方向
It's gotta be better to be scarred.
宁可遍体鳞伤也胜过麻木不仁
Instead of never feeling anything. I gotta know.
我必须知晓真实存在的痛楚
We gotta make sure we don't lose sight.
我们必须确保不会迷失方向
We gotta make sure we don't lose sight.
我们必须确保不会迷失方向
It's gotta be better to be scarred.
宁可遍体鳞伤也胜过麻木不仁
Instead of never feeling anything. I gotta know.
我必须知晓真实存在的痛楚
Just claymore's, no more.
唯有大剑，别无其他
Just claymore's, we're no more.
唯有大剑，我们终将消逝
Just claymore's, no more.
唯有大剑，别无其他
Just claymore's, we're no more.
唯有大剑，我们终将消逝
Ain't just"being yourself"what decides,
并非只是"保持自我"就能决定
(what decides)what decides again.
(再次抉择)再次抉择
How you should live your life?
生存的方式应当由谁来定义？
Just gotta go recreate myself.
必须重新塑造自我
Just gotta go recreate myself.
必须重新塑造自我
Just claymore's, no more.
唯有大剑，别无其他
Just claymore's, we're no more.
唯有大剑，我们终将消逝
Just claymore's, no more.
唯有大剑，别无其他
Just claymore's, we're no more.
唯有大剑，我们终将消逝
Ain't just"being yourself"what decides,
并非只是"保持自我"就能决定
(what decides)what decides again.
(再次抉择)再次抉择
How you should live your life?
生存的方式应当由谁来定义？
Just gotta go recreate deside my life.
必须重新抉择人生的轨迹
A new frontier. A new frontier.
全新领域。全新领域。
We gotta make sure we don't lose sight.
我们必须确保不会迷失方向
We gotta make sure we don't lose sight.
我们必须确保不会迷失方向
It's gotta be better to be scarred.
宁可遍体鳞伤也胜过麻木不仁
Instead of never feeling anything. I gotta know.
我必须知晓真实存在的痛楚
We gotta make sure we don't lose sight.
我们必须确保不会迷失方向
We gotta make sure we don't lose sight.
我们必须确保不会迷失方向
It's gotta be better to be scarred.
宁可遍体鳞伤也胜过麻木不仁
Instead of never feeling anything. I gotta know.
我必须知晓真实存在的痛楚
Just claymore's, no more.
唯有大剑，别无其他
Just claymore's, we're no more.
唯有大剑，我们终将消逝
Just claymore's, no more.
唯有大剑，别无其他
Just claymore's, we're no more.
唯有大剑，我们终将消逝
Ain't just"being yourself"what decides,
并非只是"保持自我"就能决定
(what decides)what decides again.
(再次抉择)再次抉择
How you should live your life?
生存的方式应当由谁来定义？
Just gotta go recreate myself.
必须重新塑造自我
Just gotta go recreate myself.
必须重新塑造自我
Just claymore's, no more.
唯有大剑，别无其他
Just claymore's, we're no more.
唯有大剑，我们终将消逝
Just claymore's, no more.
唯有大剑，别无其他
Just claymore's, we're no more.
唯有大剑，我们终将消逝
Ain't just"being yourself"what decides,
并非只是"保持自我"就能决定
(what decides)what decides again.
(再次抉择)再次抉择
How you should live your life?
生存的方式应当由谁来定义？
Just gotta go recreate deside my life.
必须重新抉择人生的轨迹
A new frontier. A new frontier.
全新领域。全新领域。
Ah, it's crueler than I thought,
啊，这现实远比想象残酷
Much crueller.
残酷至极
Oh, it's crueler than I thought,
噢，这现实远比想象残酷
Much crueller. Much crueler. Oh, it's crueler.
残酷至极。残酷至极。噢，如此残酷。
A new frontier. A new frontier.
全新领域。全新领域。
A new frontier. A new frontier.A new frontier.
全新领域。全新领域。全新领域。