僕たちに明日はない - the cabs

僕たちに明日はない - the cabs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：高橋國光

曲：the cabs

汚いこの命を
将这肮脏的生命
君にあげるよ
全都献给你吧
それを食べて
请你吞噬之后
バレエを踊り
跳起芭蕾舞步
綺麗なままで
保持优雅姿态
君は生きれる
就能永远存活
ずっと限っている
但早已注定有限
パンとミルクを
将面包与牛奶
君に一つ与えて
分给你一片之后
まぶたを撫でる
轻抚你的眼睑
溢れだす指の温度
指尖溢出的温热触感
君の未来はずっと
你的未来本该永远
革命が変えてしまうのは
即将被革命彻底改变的
震えるほど
是令人颤栗的
綺麗なステップ
美丽舞步
誰かのために
好想为了某人
生きてみたい
而活一次试试
でも僕たちに
但我们没有
明日はない
明天
思い出の意味
回忆的意义
花束の庭
花束的庭园
こわい人は
可怕的人明明
もういないのに
早已消失不见
パンとミルクを
将面包与牛奶
君に一つ与えて
分给你一片之后
まぶたを撫でる
轻抚你的眼睑
溢れだす指の温度
指尖溢出的温热触感
君の未来か
曾以为你的未来
ずっと続くと思った
会永远延续下去
壊れたのは
会崩坏的理由
君のせいだよ
都是你的错啊
救われたのは
能得救的原因
君のせいだよ
也是你的错啊
クジラに
说着想要
食べられたいと言う
被鲸鱼吞噬的
君の名前
你的名字
もう忘れてる
也早已遗忘
誰かのために
好想为了某人
生きてみたい
而活一次试试
でも僕たちに
但我们没有
明日はない
明天
ベランダに灰
阳台上的灰烬
花束の機械
花束的机械
クジラに食べられたい
想要被鲸鱼吞噬的你
君は命を食べて生きる
正啃食生命存活于世
でも僕たちに明日はない
但我们没有明天