Discover Me Like Emptiness - In Flames

Discover Me Like Emptiness - In Flames (烈焰乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Anders Par Friden/Bjoern Ingvar Gelotte/Jesper Claes Haakan Stroemblad

I run this world alone
我独自掌控这世界
A song stuck in my mind
一首歌萦绕在心头
Are you feeling alright
你是否也安然无恙
Don't mind if you ask me once
若你问我 我不介意回答
Discover me like emptiness
探寻我如空洞虚无
A defense for a broken heart
为破碎的心筑起防线
Still offers a smile to the world betrayed
仍对背叛的世界报以微笑
Always close to the drop
总在坠落边缘徘徊
Disappear with yesterday
随昨日一同消散
Cure this dream that makes me fall
治愈这让我沉沦的梦魇
Blame me
责备我吧
Escape me
逃离我吧
It was you who walked away
是你决然转身离去
Tie me
束缚我
For my sake
为了我
To the dream that haunts you
与那萦绕你的梦魇
Could never stand the middle
永远无法忍受中庸之道
Want to go far and further
渴望走得更远更远
But something drags me down
却有力量将我拖拽
Shapes me
塑造着我
Forms me
改变着我
Into an illusion
化作一场幻梦
Always close to the drop
总在坠落边缘徘徊
Disappear with yesterday
随昨日一同消散
Cure this dream that makes me fall
治愈这让我沉沦的梦魇
Blame me
责备我吧
Escape me
逃离我吧
It was you who walked away
是你决然转身离去
Tie me
束缚我
For my sake
为了我
To the dream that haunts you
与那萦绕你的梦魇
As I bank other options
当我权衡其他选择
Make this picture distant
让这幅画面渐行渐远
Signing off
就此告别
Leave me alone
让我独自一人
I blur you into the never
将你模糊在虚无之中
Always close to the drop
总在坠落边缘徘徊
Disappear with yesterday
随昨日一同消散
Cure this dream that makes me fall
治愈这让我沉沦的梦魇
Blame me
责备我吧
Escape me
逃离我吧
It was you who walked away
是你决然转身离去
Tie me
束缚我
For my sake
为了我
To the dream that haunts you
与那萦绕你的梦魇