Rastakraut - The Narcoleptic Dancers

Rastakraut - The Narcoleptic Dancers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's somebody who's knocking at my door
门外有人正轻叩我的房门
I can feel the blood of a man on my floor
仿佛能嗅到男人气息弥漫
I'm sorry but I'm just really busy
抱歉此刻我实在分身乏术
See mate I'm just doing my girl things
亲爱的这只是女孩的日常
I'm loving it when I'm back from that store
满载而归让我满心欢喜
Scattering millions of new clothes on the floor
地板上铺开万千新装
I didn't want to make you feel wrong mate
本无意让你感到失落
But I was just doing my girl things
但这正是女孩的特权时光
Just doing my girl thing
这就是我的女孩日常
Just another girl thing
又一件女孩的小事
I love the way I'm skinny in those jeans
我爱牛仔裤里的苗条模样
It's silly I'm so fatty in my dreams
梦里却总觉得自己胖得荒唐
I know that it was all in my head mate
我知道都是胡思乱想
But it was just another girl thing
但这不过是女孩的小心思一场
I love the way you're looking at me baby
亲爱的 我沉醉于你凝望我的目光
This is why you've been waiting for me so please
这就是你一直等待的原因 所以请别介意
Don't make a fuss because I was late mate
别大惊小怪 亲爱的 我只是迟到了而已
But I was just doing my girl things
但这正是女孩的特权时光
Just doing my girl things
只是忙着女孩的那些事
Just another girl thing
又一件女孩的小事
Just doing my girl things
只是忙着女孩的那些事
Just another girl thing
又一件女孩的小事
There's somebody who's knocking at my door
门外有人正轻叩我的房门
I can feel the blood of a man on my floor
仿佛能嗅到男人气息弥漫
I'm sorry but I'm just really busy
抱歉此刻我实在分身乏术
See mate I'm just doing my girl things
亲爱的这只是女孩的日常
I'm loving it when I'm back from that store
满载而归让我满心欢喜
Scattering millions of new clothes on the floor
地板上铺开万千新装
I didn't want to make you feel wrong mate
本无意让你感到失落
But I was just doing my girl things
但这正是女孩的特权时光
Just doing my girl thing
这就是我的女孩日常
Just another girl thing
又一件女孩的小事
Just doing my girl thing
这就是我的女孩日常
Just another girl thing
又一件女孩的小事