SOS - KARA

SOS!...

SOS!...

SOS!...I fall in help me please
SOS!我掉入爱河了 请帮帮我
SOS!...I fall in help me please
SOS!我掉入爱河了 请帮帮我
はじめはノーマーク だったのにこの展開
开始是我疏忽了 但是却是恋情的展开
君のこと無意識に 考えては照れる
无意识地想起你总是会脸红
好きな映画や 音楽が合うたびに
每当喜欢的电影和音乐与你不谋而合
なんかコレって運命!? 勝手に盛り上がる
总是会一个人开心的不得了 窃喜这是命中注定吗!?
好きだよ、好きだよ...でも言えないから
喜欢你喜欢你 但是说不出口
感じてよね...恋をしてるオーラ
快感觉到吧 恋爱气场
SOS! Help me now! 君しか出来ないこと
SOS!现在帮帮我!只有你才能做到
恋に落ちた 私を今 その腕で抱き上げてよ
掉入恋爱的我 现在用你的手臂把我抱起吧
とにかく...
总而言之
SOS! Help me now! このままじゃ溺れそう
SOS!现在帮帮我 再这样下去我就会沉溺其中
わたしだけの 片思いを 終わりにして
结束我一个人的单相思吧
SOS!...I fall in help me please
SOS!我掉入爱河了 请帮帮我
SOS!...I fall in help me please
SOS!我掉入爱河了 请帮帮我
電車の中は ヘッドフォンをしてないと
电车里 如果不戴上耳机
君との妄想とか こぼれたりしそうで
关于你的妄想就会满溢而出
夏になったら フェスとか行きたいよね...
夏天到了 就想要去看夏日祭典呢
その前にクリアしたい 問題は「告白」
在那之前想要通关 问题是告白
こんなに こんなに 想っていたなら
想你快要发疯
テレパシー的 なモノで届かない?
不能用心灵感应之类的东西传达给你吗?
SOS! Help me now! 君しか救えないよ
SOS!现在帮帮我!只有你才能拯救我
他の誰か それじゃダメじゃん いい加減気付いて
其他人是不行的 你也差不多给我察觉啦
お願い
拜托了
SOS! Help me now! 胸が苦しくなるよ
SOS!现在帮帮我! 心好痛
危ないから 待てないから 助け出して
太危险了 已经等不下去了 快点把我救出去
好きだよ、好きだよ...でも言えないから
喜欢你喜欢你 但是说不出口
感じてよね...恋をしてるオーラ
快感觉到吧 恋爱气场
SOS! Help me now! 君しか出来ないこと
SOS!现在帮帮我!只有你才能做到
恋に落ちた 私を今 その腕で抱き上げてよ
掉入恋爱的我 现在用你的手臂把我抱起吧
とにかく...
总而言之
SOS! Help me now! このままじゃ溺れそう
SOS!现在帮帮我 再这样下去我就会沉溺其中
わたしだけの 片思いを 終わりにして
结束我一个人的单相思吧
わたしだけの 片思いを 終わりにして
结束我一个人的单相思吧
SOS!

Help me now!
现在帮帮我!
SOS!

Help me now!
现在帮帮我!
SOS!

Help me now!
现在帮帮我!
SOS!

Help me now!SOS!
现在帮帮我!SOS!
SOS - KARA

詞：Shoko Fujibayashi

曲：Jam9/ArmySlick