Multiply - Jamie Lidell

Multiply - Jamie Lidell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well showing as it used to be so hard
曾经展现自我是如此艰难
This hard
这般艰难
Used to get those kicks for free
往日欢愉皆唾手可得
But now I'm towing the line
如今却困于枷锁之中
This ain't no way to be
这绝非生存之道
Stuck between my shadow and me
困在自我与阴影之间
Could it been the sun don't shine
莫非是阳光不再照耀
The oh that were tell you that I'm doing fine
那些谎言总说我一切安好
I Some times
有时
I don't go beating myself
我不再苛责自己
Beating myself up
不再自我折磨
Gonna take a trip and multiply
踏上旅途 让快乐加倍
Please go under with a smile
请带着微笑沉入其中
I Some times
有时
I don't go beating myself
我不再苛责自己
Beating myself up
不再自我折磨
Gonna take a trip and multiply
踏上旅途 让快乐加倍
Please go under with a smile
请带着微笑沉入其中
Showing how it used to be real trouble
展现那些曾真实存在的烦恼
So much trouble
如此多的困扰
But love is just a shackle I see
但爱不过是束缚我的枷锁
Coming out of my mind ooh
正从我脑海中挣脱
This ain't no way to be
这绝非生存之道
Stuck between my shadow and me
困在自我与阴影之间
The sun's going down
夕阳西沉
It's getting dark in here
此处渐入黑暗
Still folks see
但人们仍看见
I got nothing to fear
我无所畏惧
I Some times
有时
I don't go beating myself
我不再苛责自己
Beating myself up
不再自我折磨
Gonna take a trip and multiply
踏上旅途 让快乐加倍
Please go under with a smile
请带着微笑沉入其中
I Some times
有时
I don't go beating myself
我不再苛责自己
Beating myself up
不再自我折磨
Gonna take a trip and multiply
踏上旅途 让快乐加倍
Please go under with a smile
请带着微笑沉入其中
People on the street
街头行人匆匆
There are many many
世间有太多太多
People on the moon there ain't any any
月影下的人影 却空无一物
Shame yeah ooh
无需羞愧 哦
Running down the same old cold
沿着冰冷旧路奔逃
Taking it down 'cause I no congone
不再忍受 我无法继续
I'm so tire
我已精疲力竭
So tired So tired So tired
如此疲惫 如此疲惫 如此疲惫
So tired So tired So tired
如此疲惫 如此疲惫 如此疲惫
So tired So tired So tired
如此疲惫 如此疲惫 如此疲惫
So tired So tired So tired
如此疲惫 如此疲惫 如此疲惫
Soooooo
如此...
I'm so tired over beating myself
厌倦了自我折磨的煎熬
Beating myself up
不再自我折磨
Wanna take a trip and multiply wanna
想要踏上旅程 让快乐加倍
Please go under with a smile
请带着微笑沉入其中
I'm so tired over beating myself
厌倦了自我折磨的煎熬
Beating myself up
不再自我折磨
Take a trip and multiply
踏上旅途 让快乐加倍
Please go under with a smile
请带着微笑沉入其中
I'm so so tired so tired
我如此疲惫 疲惫不堪
The so tired so tired
这般疲惫 疲惫难耐
Please go under with a smile
请带着微笑沉入其中
Some times
有时
I don't go beating myself
我不再苛责自己
Beating myself up
不再自我折磨
Take a trip and multiply
踏上旅途 让快乐加倍
Please go under with a smile
请带着微笑沉入其中