When Love Has Gone Away - El Debarge

When Love Has Gone Away - El Debarge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Nothing matters when you're on your own
独自一人时 万物皆空
Ain't no laughter only alone
没有欢笑 唯有孤寂
With the memeries of love you have known
紧握过往爱情的回忆
You cling to yesterday
沉溺昨日不肯放手
Sunshine shinin' only for one
阳光只为你一人照耀
Just brings darkness after it's done
转瞬却带来无尽黑暗
You stay cold when you're on the run
逃亡路上心若寒冰
A painful price to pay
这代价痛彻心扉
You die inside a little
内心渐渐枯萎凋零
Each time that you open your eyes
每次睁眼都更痛一分
You try to hide
想要躲藏逃避
But you must face the truth
却不得不面对现实
When love has gone away
当爱已悄然离去
Raining morning long overdue
迟来的雨落满清晨
Time I used to spend holdin' you
曾经相拥的时光
I don't think you were just passing through
你并非匆匆过客
It just turned out that way
结局就这样悄然注定
You die inside a little
内心渐渐枯萎凋零
Each time that you open your eyes
每次睁眼都更痛一分
You try to hide
想要躲藏逃避
But you must face the truth
却不得不面对现实
When love has gone away
当爱已悄然离去
(Away away away)
(远去 远去 远去)
There's nothing that you can lose
你已无可失去
(Oh no)

You die inside a little
内心渐渐枯萎凋零
Each time that you open your eyes
每次睁眼都更痛一分
You try to hide
想要躲藏逃避
But you must face the truth
却不得不面对现实
When love has gone away
当爱已悄然离去
There's nothing that you can lose
你已无可失去
When love has gone away
当爱已悄然离去
Oh baby
噢 亲爱的
Oh