Volare(Album Version) - Barry White

Volare (Album) - Barry White
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Domenico Mo

Penso che un sogno così na na non ritornò mai più
我想这样的梦 再也无法重现
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
我用蓝色涂抹双手和脸庞
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
突然之间 我被风带走
Rapito
带走
Volare oh oh

Cantare oh oh oh oh
歌唱 哦哦哦哦
Nel blu dipinto di blu
在那蓝色的天空中
Felice di stare lassù
快乐地停留在那里
E volavo volavo felice
我快乐地飞翔
Più in alto del sole
比太阳更高
Ed ancora più su
继续向上
Mentre il mondo
而世界
Pian piano spariva lontano laggiù
渐渐消失在远方
Una musica dolce suonava
甜美的音乐响起
Soltanto per me
只为我一人
Volare oh oh

Cantare oh oh oh oh

Nel blu dipinto di blu
在那蓝色的天空中
Felice di stare lassù
快乐地停留在那里
Sometimes the world is a valley of heartaches and tears
有时世界是心碎与泪水的山谷
And in the hustle and bustle no sunshine appears
在喧嚣中阳光不再出现
But you and I have our love to remind us
但你我的爱提醒着我们
There is a way we can leave all the main days behind us
有一种方式可以让我们抛下所有平凡的日子
Woo oh behind us
Woo oh 抛在身后
Volare oh oh

Cantare oh oh oh oh

Let's fly way up in the clouds
让我们飞向云端
Away from the maddening crowds
远离喧嚣的人群
We can sing in the glow of a star that I know of
我们可以在那颗我熟悉的星光下歌唱
Where lovers enjoy peace of mind
在那里，恋人们享受心灵的宁静
Let us leave the confusion and all disillusion behind
让我们抛下所有的困惑与幻灭
Just like birds of a feather a rainbow together we'll find
就像同类的鸟儿，我们将一起找到彩虹
Volare oh oh

Cantare oh oh oh oh

Nel blu dipinto di blu
在那蓝色的天空中
Felice di stare lassù
快乐地停留在那里
Volare oh oh

Cantare oh oh oh oh

No wonder my happy heart sings
难怪我快乐的心在歌唱
Your love has given me wings
你的爱给了我翅膀
I remember
我记得
I remember
我记得
I remember
我记得
I remember
我记得
I remember
我记得
Don't you remember
你不记得吗
I remember
我记得