If You Were Only Here Tonight - Los Lobos

If You Were Only Here Tonight - Los Lobos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's 1202 A M another day is gone again
凌晨一点零二分 又一天悄然逝去
Will the sun be my friend
朝阳能否成为我的慰藉
Or will this night just never end
还是这黑夜永无尽头
Nowhere I could run at fifteen after one
凌晨一点十五分 我无处可逃
I wouldn't have did what I had done
若你今夜在此 我必不会
If you were only here tonight
犯下那些过错
What am I to do when the clock says half
当时针指向两点半
Past two
我该如何自处
Do I stare out in the dark or try to
我该凝望黑夜 还是该去
Look for you
寻找你的身影
At twenty after three there's no one up just me
凌晨三点二十分 只剩我独自清醒
I wouldn't have did what I had done
若你今夜在此 我必不会
If you were only here tonight
犯下那些过错
It wouldn't have been such a fight
我们本不必如此争执
If you were only here tonight
犯下那些过错
The moon has gone away
月亮已悄然隐去
Lost up in the gray
迷失在灰暗之中
The birds all in the trees
鸟儿栖息枝头
With nothing left to say
相对无言以对
Standing at the door
独自伫立门前
Can't believe it's almost four
不敢相信已近凌晨四点
I wouldn't have did what I had done
若你今夜在此 我必不会
If you were only here tonight
犯下那些过错
I wouldn't have put up such a fight
我必不会如此挣扎抵抗
If you were only here tonight
犯下那些过错
I wouldn't have did what I had done
若你今夜在此 我必不会
Had I known you were here tonight
早知你在此处守候