911 - Lady GaGa

作曲 : BloodPop®/Madeon/Justin Tranter/Lady Gaga
作词 : BloodPop®/Madeon/Justin Tranter/Lady Gaga
Turnin' up emotional faders
开启感情的调节器
Keep repeating self hating phrases
机械重复厌恶自我的话语
I have heard enough of these voices
我已经听够了这些同样的非议
Almost like I have no choice
仿佛此刻我已别无他选
This is biological stasis
这是生物学的停滞
My mood's shifting to manic places
我的情绪一次次变化无常
Wish I laughed to kept the good friendships
希望若只要学会大笑 我就能和朋友们打好关系
Watch life, here I go again
生活继续 我再一起启程
I can't see me cry
我不能让自己再一次痛哭
Can't see me cry ever again (Ooh)
不能让自己再一次失声痛哭
I can't see me cry
我不能让自己再一次痛哭
Can't see me cry, this is the end (Ooh)
不能让自己再一次失声痛哭 现在就到此为止吧
My biggest enemy is me
我最大的敌人就是我自己
Pop a 911
为我呼叫911
My biggest enemy is me
我最大的敌人就是我自己
Pop a 911
拨打911
My biggest enemy is me ever since day one
自从第一天开始 我最大的敌人就是我自己
Pop a 911
为我呼叫911
Then pop another one
然后再一次拨打
Keep my dolls inside diamonds boxes
把心爱的娃娃们安置在钻石盒子里
Save 'em 'til I know I'm gon' drop this
直到我知道我将要将一切抛弃那一刻到来
Front I've built around me oasis
在我四周我筑起一片片绿洲
Paradise is in my hands
天堂此刻就在我的双手之间
Holding on so tight to this status
坚持不懈才终于到达的地方
It's not real, but I'll try to grab it
即使是海市蜃楼我也要用力握紧
Keep myself in beautiful places
让我固守在这美丽的地方
Paradise is in my hands
天堂此刻就在我的双手之间
I can't see me cry
我不能让自己再一次痛哭
Can't see me cry ever again (Ooh)
不能让自己再一次失声痛哭
I can't see me cry
我不能让自己再一次痛哭
Can't see me cry, this is the end (Ooh)
不能让自己再一次失声痛哭 现在就到此为止吧
My biggest enemy is me
我最大的敌人就是我自己
Pop a 911
为我呼叫911
My biggest enemy is me
我最大的敌人就是我自己
Pop a 911
拨打911
My biggest enemy is me ever since day one
自从第一天开始 我最大的敌人就是我自己
Pop a 911
为我呼叫911
Then pop another one
然后再一次拨打
Pop, pop another one (Ooh)
然后再一次拨打
Pop a 911
为我呼叫911
Then pop another one (Ooh)
然后再一次拨打
I can't see me cry
我不能让自己再一次痛哭
Can't see me cry ever again (Ooh)
不能让自己再一次失声痛哭
I can't see me cry
我不能让自己再一次痛哭
Can't see me cry, this is the end (Ooh)
不能让自己再一次失声痛哭 现在就到此为止吧
My biggest enemy is me
我最大的敌人就是我自己
Pop a 911
为我呼叫911
My biggest enemy is me
我最大的敌人就是我自己
Pop a 911
拨打911
My biggest enemy is me ever since day one
自从第一天开始 我最大的敌人就是我自己
Pop a 911
为我呼叫911
Then pop another one
然后再一次拨打
Please patch the line, please patch the line
请接起我的电话
Need a 911, can you patch the line?
我需要911 能否接起我的电话
Please patch the line, please patch the line
请接起我的连线
Need a 911, can you patch the line?
我需要911 请接起我的电话
编辑于2020/09/01更新