One Car Garage - Emarosa

One Car Garage - Emarosa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In this place co op space I can't stand another man around my oxygen
在这共享空间里 他人的气息令我窒息
I know I hate myself and probably everybody else
我厌恶自己 或许也憎恨所有人
In this taste the right taste when you wish
当你渴望被接纳时 这滋味如此真切
That they would welcome you with open arms
期盼他们能张开双臂欢迎你
I know I hate heartbreak and I want to be there when it caves
我痛彻心扉 却想见证它崩塌的时刻
So why do I always feel like I'm not someone sabotage myself
为何总觉得自己在蓄意摧毁自身
One car garage I'm not waking up
独守车库 不愿醒来
I've taped it up to go
我已封存一切准备离开
Where I feel like no one else is watching
在这无人注视的角落
One car garage am I giving up
一车库中 我是否该放弃
I'm tangled up in hope
希望缠绕着我
But I feel like someone else's coffin
却像困在他人的棺椁
I dissipate and I'm late I've got people on the other side of holy gates
我逐渐消散 迟到了 圣门彼端有人在等候
I know I hate myself and probably everybody else
我厌恶自己 或许也憎恨所有人
But I've got some reasons why I feel like I'm alone in a solo show
但孤独如独幕剧上演 自有缘由
I'm a broken home
我是破碎的家园
And I want my body gone but I don't want to hurt no one
我想让这躯壳消失 却不愿伤害任何人
So why do I always feel like I'm not someone sabotage myself
为何总觉得自己在蓄意摧毁自身
One car garage I'm not waking up
独守车库 不愿醒来
I've taped it up to go
我已封存一切准备离开
Where I feel like no one else is watching
在这无人注视的角落
One car garage am I giving up
一车库中 我是否该放弃
I'm tangled up in hope
希望缠绕着我
But I feel like someone else's coffin
却像困在他人的棺椁
I smile feel it I sink and sleep
我强颜欢笑 感受着沉沦与沉睡
I'm giving in but it's not enough
我选择屈服 但这远远不够
I'm not enough
我永远不够好
And I can't last another minute in a broken tomb
在这破碎的坟墓里 我连一分钟都撑不下去
I know I hate myself and probably everybody else
我厌恶自己 或许也憎恨所有人
One car garage I'm not waking up
独守车库 不愿醒来
I've taped it up to go
我已封存一切准备离开
Where I feel like no one else is watching
在这无人注视的角落
One car garage am I giving up
一车库中 我是否该放弃
I'm tangled up in hope
希望缠绕着我
But I feel like someone else's coffin
却像困在他人的棺椁