Victim - Trell Blaze

Victim - Trell Blaze
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Gotta get away but it won't let me
拼命逃离却无法挣脱
Running from love it's trying to get me
躲避爱情它却紧追不舍
Jumped over the fence but it jumped behind me
翻越高墙它紧随其后
So I hit the streets hoping and praying it wouldn't find me
流落街头祈祷不被找到
I walked around thinking I lost it
以为终于摆脱了纠缠
Nothing but trouble every time I come across it
每次相遇都带来麻烦
But it tracked me down I saw it runnin' for me
它又追踪到我面前
Now I'm runnin' again like smoke
此刻我再次如烟般逃窜
In the wind but it keep on comin' for me
风中逃窜 却仍被它穷追不舍
Gotta get away don't wanna be a victim of love today
必须逃离 不愿今日沦为爱的囚徒
Don't wanna be a victim of love a victim of love
拒绝成为爱的祭品 爱的牺牲者
I'm runnin' from love I'm running for my life and I
我在逃离爱情 为生命狂奔
Gotta get away don't wanna be a victim of love today
必须逃离 不愿今日沦为爱的囚徒
Don't wanna be a victim of love a victim of love
拒绝成为爱的祭品 爱的牺牲者
I'm runnin' for my life now and I don't wanna be a victim of love
此刻为生存奔逃 绝不做爱的俘虏
I turned the corner looked over my shoulder
我转过街角 回首张望
No sight of love so I thought it was over
不见爱的踪影 以为已散场
But I heard a sound as I turned around
但转身之际 忽闻声响
It was right in my face and there was no escape
它直面而来 我无处躲藏
It's got me now and I'm tryin' to fight it
此刻被它俘获 挣扎反抗
No room to run so I gotta survive it
退路全无 唯有硬扛
I'm holdin' on even though it's killin' me
强忍煎熬 死守不放
Now I'm hurtin' again but I gotta pretend that it really don't bother me
再次受伤 却要假装 毫发无伤
Gotta get away don't wanna be a victim of love today
必须逃离 不愿今日沦为爱的囚徒
Don't wanna be a victim of love a victim of love
拒绝成为爱的祭品 爱的牺牲者
I'm runnin' from love I'm running for my life and I
我在逃离爱情 为生命狂奔
Gotta get away don't wanna be a victim of love today
必须逃离 不愿今日沦为爱的囚徒
Don't wanna be a victim of love a victim of love
拒绝成为爱的祭品 爱的牺牲者
I'm runnin' for my life now and I don't wanna be a victim of love
此刻为生存奔逃 绝不做爱的俘虏
I keep on runnin' runnin' from love
我不断逃离 逃离爱情
But it just keep comin' back for me for me for me
但它总是如影随形 纠缠不休
For me for me for me
为我 为我 为我
I keep on runnin' runnin' from love
我不断逃离 逃离爱情
But it just keep comin' back to me to me to me to me
但它总是一次次 回到我身边
And I can't get away no more
我再也无处可逃
Last time love caught me you wouldn't believe it
上次爱情捕获我 你无法想象
It put a hole in my chest and left my heart in pieces
它在我胸口留下空洞 让我的心支离破碎
But this time I'm ready when it comes to get me
但这次我已做好准备 当它再来袭时
It won't have nothin' to look for 'cause my heart is already missing
它将一无所获 因为我的心早已消失不见
I locked it up and swallowed the key
我将心锁起 钥匙吞入腹中
Threw the box in the ocean and watched it sink
把盒子抛进深海 看着它沉没
Deep in the water where the sun ain't never shining
沉入阳光永远照不到的深渊
You can search if you wanna but I bet you'll never find it
你可以寻找 但我打赌你永远找不到
Gotta get away don't wanna be a victim of love today
必须逃离 不愿今日沦为爱的囚徒
Don't wanna be a victim of love a victim of love
拒绝成为爱的祭品 爱的牺牲者
I'm runnin' from love I'm running for my life and I
我在逃离爱情 为生命狂奔
Gotta get away don't wanna be a victim of love today
必须逃离 不愿今日沦为爱的囚徒
Don't wanna be a victim of love a victim of love
拒绝成为爱的祭品 爱的牺牲者
I'm runnin' for my life now and I don't wanna be a victim of love
此刻为生存奔逃 绝不做爱的俘虏