For You - Staind

5-2为了你【示范】 - Bumblebee
以下歌词翻译由文曲大模型提供
To my mother to my father
致我的母亲 致我的父亲
It's your son or it's your daughter
是你们的儿子 是你们的女儿
Are my screams loud enough for you to hear me
我的嘶吼是否足够响亮 让你们听见
Should I turn this up for you
我是否该再大声些
I sit here locked inside my head
我困在自己的思绪里
Remembering everything you've said
回忆着你们说过的每一句话
The silence gets us nowhere
沉默只会让我们渐行渐远
Gets us nowhere way too fast
让我们迅速陷入绝境
The silence is what kills me
沉默才是最致命的伤害
I need someone here to help me
我需要有人在此相助
But you don't know how to listen
但你却不懂如何倾听
And let me make my decisions
也不让我自己做决定
I sit here locked inside my head
我困在自己的思绪里
Remembering everything you've said
回忆着你们说过的每一句话
The silence gets us nowhere
沉默只会让我们渐行渐远
Gets us nowhere way too fast
让我们迅速陷入绝境
All your insults and your curses
你所有的辱骂和诅咒
Make me feel like I'm not a person
让我觉得自己不像个人
And I feel like I am nothing
我感觉自己一文不值
But you made me so do something
但这一切都是你造成的 做点什么吧
'Cause I'm f**ked up because you are
因为你的扭曲造就了我的崩溃
Need attention attention you couldn't give
渴望关注 却得不到你施舍的关怀
'Cause I sit here locked inside my head
因为我被困在自己的思绪中
Remembering everything you've said
回忆着你们说过的每一句话
The silence gets us nowhere
沉默只会让我们渐行渐远
Gets us nowhere way too fast
让我们迅速陷入绝境
I sit here locked inside my head
我困在自己的思绪里
Remembering everything you've said
回忆着你们说过的每一句话
The silence gets us nowhere
沉默只会让我们渐行渐远
Gets us nowhere way too fast
让我们迅速陷入绝境