Cookie Flavor - BONNIE PINK

Cookie Flavor - BONNIE PINK (粉红邦妮)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：BONNIE PINK

曲：BONNIE PINK

C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
春風におでこ出してと
就算你叫我把额头探向春风
言われたって
也毫无意义
モノトーンでシーク
明明决定用单调的装扮示人
決めてたのに番狂わせ
却总是出现意外插曲
なんでピザ屋年中無休で
为何披萨店全年无休营业
シャネル前じゃ指くわえて
在香奈儿橱窗前咬着手指
なんでも欲しいわけじゃないのに
明明不是什么都想要
一番はお預け
最渴望的却总是落空
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
(かわい子ちゃんは
(可爱的女孩不过是想
ただ知りたいだけ)
单纯了解真相而已)
Just wants to know
只是想要知道
甘いだけの世界じゃないけど
这世界并非仅有甜蜜滋味
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
Just wants to know
只是想要知道
幸せはどんなフレイヴァ?
幸福会是怎样的风味
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
愛と恋と情で泣いたって
为爱情与激情落泪之后
やる事だらけ
仍有太多待办事项
忙しいぐらいがいい
保持忙碌反而更好
考え損よりはいい
总比徒劳思考来得实际
大抵「白」って
口中说着"纯白"
言うのは「黒」で
实则是"漆黑"
大人の味黒い恋人
成年人的口味是暗黑恋人
ホップステップジャンプ
单脚跳、跨步、跳跃
横断歩道
穿过斑马线
黒だけ踏んでちゃstressful
只敢踩黑色格子倍感压力
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
Just wants to know
只是想要知道
甘いだけの世界じゃないけど
这世界并非仅有甜蜜滋味
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
Just wants to know
只是想要知道
うつむいちゃいけないね
可不能总是垂头丧气啊
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
こんなにパーティー気分でも
即便此刻充满派对氛围
今夜は暴風雨
今夜却将迎来暴风雨
空腹をどうしようか
该如何安抚空腹感
How can I get through another lonely night
该如何度过又一个寂寞长夜
Oh no
哦不
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
Just wants to know
只是想要知道
甘いだけの世界じゃないけど
这世界并非仅有甜蜜滋味
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
Just wants to know
只是想要知道
幸せはどんなフレイヴァ?
幸福会是怎样的风味
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
How can I get through another lonely night
该如何度过又一个寂寞长夜
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
Just wants to know
只是想要知道
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
Just wants to know
只是想要知道
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
Just wants to know
只是想要知道
C C C cookie
甜心甜心甜心曲奇
Just wants to know
只是想要知道