Choo Choo Train - The Box Tops

Choo Choo Train - The Box Tops

Lyrics by：Donnie Fritts/Eddie Hinton

Composed by：Donnie Fritts/Eddie Hinton

I got a present for brother
我给弟弟买了件礼物
Choo choo train
小火车
And I'm just dyin' to see my dear ol' mother
我迫不及待地想见亲爱的母亲
Choo choo train
小火车
So don't slow down 'til you see my home town
不要放慢速度 一路疾驰带我回家
Choo choo train
小火车
Choo choo train
小火车
I know you're not a jet aeroplane
我知道这不是飞机
But you see my baby's waitin' at the station
但你也知道 我的爱人正在车站等我
So give me just a little mo' acceleration
所以 麻烦加快速度
Choo choo train yeah
小火车
I got me a one way ticket home
我买了一张回家的单程票
Choo choo train
小火车
All my wild oats
风尘仆仆
Choo choo done been sown
乘着火车 不辞辛苦
Choo choo train
小火车
So don't slow down 'til you see my home town
不要放慢速度 一路疾驰带我回家
Choo choo train
小火车
Choo choo train
小火车
I know you're not a jet aeroplane
我知道这不是飞机
But you see my baby's waitin' at the station
但你也知道 我的爱人正在车站等我
So give me just a little mo' acceleration
所以 麻烦加快速度
Choo choo train yeah yeah uh
小火车
Choo choo train
小火车
Choo choo train
小火车
Can't you see the poor boy's goin' insane
你知道吗 我都要高兴得疯了
Choo choo train
小火车
Choo choo train
小火车
I gotta see my baby
我要见我的爱人
A one more again
再见她一次
Choo choo train
小火车