永遠の祈りを捧げて(tv size) - Elements Garden

永遠の祈りを捧げて (TV Version) - Elements Garden (エレメンツ・ガーデン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：木本慶子

曲：梶山織江

永遠の祈りを捧げて
献上永恒的祈祷
大事なもの
重要之物
あきらめたりしない
绝不会轻言放弃
I will go there
我会抵达彼岸
You know we rule
你深知我们终将掌控一切
どんなに遠くてもきっと
无论相隔多么遥远 必定会
つかまえてみせる
将其紧握在手
君と僕との
你我之间缔结的
それが約束
这份誓约
思い出を抱きしめ泣いていても
纵使紧拥回忆啜泣
気持ちはひとつも届かない
心意依旧无法传达分毫
永遠の祈りを捧げて
献上永恒的祈祷
大事なもの
重要之物
あきらめたりしない
绝不会轻言放弃
君と僕の間に光る
在你我交界的缝隙中寻见
夜明けを見つけて
破晓的曙光
もうすぐ始まる明日を
即将来临的崭新明日
迎えに行く
定会前去迎接
I will go there
我会抵达彼岸
You know we rule
你深知我们终将掌控一切