The Awkward Wind Wheel - Kayo Dot

The Awkward Wind Wheel - Kayo Dot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The wooden lookout seven stories high
七层木制瞭望台高耸入云
The steeple at the top it won't stop singing
顶端尖塔永不停歇地吟唱
Singing singing singing
吟唱着 吟唱着 吟唱着
It's got a rigid rule number one
它遵循着铁律第一条
It's to keep the bodies living
要让生命延续不息
The last crooked sign to
最后扭曲的标记
Bend to the way trees are growing
顺应树木生长的方向
The usual size of a growth that's been trying
那奋力生长的寻常模样
For several hundred thousand seconds
数十万秒的时光流转
Allows you to drop from the eaves to the leaves in
让你从檐角坠入层层叶浪
Only several hundred thousand seconds
仅需数十万秒的间隙
You almost can see the fearless machine milling blindly
几乎能看见那盲目运转的无畏机器
Beneath the calamity looming when the sun goes down
在夕阳西沉时迫近的灾厄之下
We hope the clouds stop bouncing
愿云朵停止在山巅
Each other off the mountains
彼此碰撞的舞步
We hope the wooden lookout has a gutter it can use
愿木制瞭望台有承接雨水的沟渠
Ear to the ground alone where the edge of the day was
独自俯身聆听 白昼将尽之处
The valley clicking to the tape already rolling
山谷随磁带转动发出咔嗒声响
Makes me want to turn the violin down
让我想调低小提琴的呜咽
This wind wheel won't stop spinning
这风车永不停歇地旋转
This d**ned wind wheel won't stop spinning around
这该死的风车 始终盘旋不休