Ishtar - Diabulus In Musica

Ishtar - Diabulus In Musica
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I will bring up the dead to eat the living
我将唤醒亡者吞噬生者
If thou openest not the gates to the dark
若你不开启黑暗之门
The dead will outnumber the living
亡魂将比活人更众多
Seven doors to the underworld
七重门扉通向幽冥
I come from an old lineage
我来自古老的血脉
They were a powerful race
曾是强盛的种族
They lived in hidden mountains
他们隐居在群山
In deserts flatness and seas
荒漠与汪洋之间
She finally entered the last door of the darkness
她最终踏入黑暗的最后一扇门
And she could not return
再无法回头
Until she was sprinkled with the water of the life
直到生命之水将她浸透
Then she passed back through the seven gates
才得以穿越七重门归来
My forbears were removed
先祖虽已湮灭
But you see I am still here
但你可知我仍在此
Prepared to call the spirits
准备召唤亡魂
Prepared for the ancient rite
准备进行古老仪典
They destroyes all our dreams
他们摧毁了我们所有梦想
In the name of a strange force
以某种诡异力量之名
The fire they used against us will return
他们施予的烈火终将反噬
But this time against them
但这次 烈焰将焚尽他们自己
They destroyed all our live
他们灭绝了我们全族生机
We can not forget
我们永世难忘
Although we are just the past
纵然我们已成过往云烟
We've return with her
如今我们随她重临世间
She finally entered the last door of the darkness
她最终踏入黑暗的最后一扇门
And she could not return
再无法回头
Until she was sprinkled with the water of the life
直到生命之水将她浸透
Then she passed back through the seven gates
才得以穿越七重门归来
I am the last soul of my folk
我是族裔最后的魂火
The last chance to revenge for the pain
为所有伤痛复仇的最终希望
I will defy the death
我将蔑视死亡
I am the avenging angel
我即是复仇天使
They call me "Queen of the night"
世人称我为"夜之女王"
I am the eternal nightmare
我是永恒的梦魇
For all those who know my name
所有知晓我名讳之人
The queen of war and the queen of love
既是战争女皇 亦是爱之君主
This is me
这就是我
The new legend is here
新的传说已然降临