One Day(Album Version) - Emblem3

One Day (Album) - Emblem3

原唱：MatisYahu

Lyrics by：Matisyahu Miller/Bruno Mars/Ari Levine/Philip Lawrence

Composed by：Matisyahu Miller/Bruno Mars/Ari Levine/Philip Lawrence

Produced by：Matt Rad

One day one day mhm
有朝一日
One day one day yeah yeah mhm
有朝一日
Sometimes I lay
有时候
Under the moon
我躺在月光下
And thank God I'm breathing
感谢上帝我仍然能够呼吸
And then I pray
然后我祈祷
Don't take me soon
不要那么快带走我
Cause I'm here for a reason
因为我在这里是有缘由的
Sometimes in my tears I drown
有时候我会哭到不能自已
I will never let it get me down
我永远不会让它打败我
And when negativity surrounds
当我被消极思想环绕
I know someday this will all turn around
我知道有朝一日情况会转变
Because
因为
All my life I've been waiting for
我的一生一直都在等待
I've been praying for
我一直在祈祷
For the people to say
想让人们说出来
That we don't wanna fight no more
我们不会再斗争
And there'll be no more wars
也不再会有战争
And our children will play
我们的孩子能够愉快地玩耍
One day one day one day one day
有朝一日
One day one day one day one day
有朝一日
It's not about
并不是
Win or lose
输赢的事
We all lose
我们全都一败涂地
When they feed on the souls of the innocent
当他们满足那些纯洁的心灵时
Blood drenched pavement
血液遍布路途
Keep on moving though the world is still raging
尽管潮水汹涌但是仍然要前行
In this maze you can lose your way
在这迷雾中你会失去自己的方向
It might drive you crazy but don't let it get in your way
可能会把你逼疯 但是不要让它阻碍你
No way
不能
Sometimes in my tears I drown
有时候我会哭到不能自已
I will never let it get me down
我永远不会让它打败我
So when negativity surrounds
当我被消极思想环绕
I know someday this'll all turn around
我知道有朝一日情况会转变
Because
因为
All my life I've been waiting for
我的一生一直都在等待
I've been praying for
我一直在祈祷
For the people to say
想让人们说出来
That we don't wanna fight no more
我们不会再斗争
There'll be no more wars
也不再会有战争
And our children will play
我们的孩子能够愉快地玩耍
One day one day one day one day
有朝一日
One day one day one day one day
有朝一日
Some day this all will change
有朝一日情况会转变
Treat people the same
对所有的人一视同仁
So stop with the violence
阻止暴力行为
Down with the hate
压制住愤怒
One day we'll all be free
有朝一日我们会自由
And proud to be
我们会很自豪
Under the same sun
站在同一个太阳下
Singing songs of freedom like
歌唱着自由
Sometimes in my tears I drown
有时候我会哭到不能自已
I drown
不能自已
I will never let it get me down
我永远不会让它打败我
Get me down
打败我
And when negativity surrounds
当我被消极思想环绕
Surrounds
环绕
I know someday this'll all turn around because
我知道有朝一日情况会转变 因为
All my life I've been waiting for
我的一生一直都在等待
Waiting for
等待
I've been praying for
我一直在祈祷
Praying for
祈祷
For the people to say
想让人们说出来
That we don't wanna fight no more
我们不会再斗争
Fight no more
不再斗争
There'll be no more wars
也不再会有战争
No more wars
不再会有战争
And our children will play
我们的孩子能够愉快地玩耍
One day one day one day one day
有朝一日
One day one day one day one day
有朝一日
One day one day
有朝一日
One day one day
有朝一日