Hiway 9 - Eliza Gilkyson

Hiway 9 - Eliza Gilkyson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gilkyson

Well the white god said to the little man
白人上帝对渺小凡人说道
We're gonna fulfill scripture in the holy land
我们将在圣地实现经文预言
Between the tigris and euphrates it's a lot like hell
底格里斯与幼发拉底之间 炼狱般煎熬
Go on and liberate my people and their O I L
去解放我的子民 还有他们的黑金宝藏
Get your big trucks rollin down hiway 9
让你钢铁巨兽驰骋在九号公路
Put on the armor it's party time
披上铠甲 狂欢时刻已至
Gonna dance with the devil of our own design
与亲手缔造的恶魔共舞
Get your big trucks rollin down hiway 9
让你钢铁巨兽驰骋在九号公路
So the little man gathered all his chickenhawks in
于是小个子召集了他所有的鹰犬爪牙
And the neo cons and his daddy's kin
新保守派与他父辈的亲信齐聚一堂
They had their own clear channel and a hell of a spin
他们掌控着舆论频道 编织弥天谎言
And a white man hidden in a black man's skin
白人的灵魂藏在黑人的皮囊之下
Big trucks rollin down hiway 9
巨型卡车碾过九号公路
Pulverize the puppet it's payback time
粉碎傀儡政权 清算时刻已至
Whose tax dollar is it yours and mine
你我缴纳的税款流向何方
Keeps the big trucks rollin down hiway 9
供养着这些碾压公路的钢铁巨兽
Well we got caught sleeping at the sentry post
我们在哨岗上昏昏欲睡时被突袭
Now we're standing toe to toe with what we feared the most
如今正与我们最恐惧的力量正面交锋
That old father and his son and the unheavenly host
那对古老父子与不祥的使者
We gotta do what we can don't give up the ghost
必须竭尽全力 不能放弃希望
Get the big trucks rollin down hiway 9
让重型军车碾过九号公路
With food and water and an internet line
载着粮食清水和通讯光缆
Run to the polls when it comes the time
选举来临就冲向投票站
'Cause the big truck's rollin down hiway 9
因为钢铁洪流正压过九号公路
Get the big trucks rollin
钢铁巨兽碾过沙场
Big trucks rollin
战车轰鸣向前
Big truck's rollin
铁骑卷起滚滚尘烟