Mar - Skid Row

Mar - Skid Row
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't ask me if I'll ever leave you lonely
别问我是否会让你孤单
I couldn't bear to think how you might feel
我无法承受想象你的感受
Ask me if I will always love you only
问我是否永远只爱你一人
And I will answer you with a love so real
我会用最真挚的爱回答你
'Cause you're the only love I've ever had
因为你是我唯一的挚爱
You're the only one who makes me sad and glad
你是唯一让我悲喜交加的人
And I never wanted to be any other way
而我从未想过改变这份爱
Don't ask me if I'll act like I've never met you
别问我是否会假装从未与你相遇
Nothing could be further from my mind
这念头从未在我脑海浮现
Ask me if I will never ever forget you
问我是否永世不忘你容颜
And I'll say no not even at the end of time
我会说永不 纵使时光尽头也不变
'Cause you're the only love I've ever had
因为你是我唯一的挚爱
You're the only one who makes me sad and glad
你是唯一让我悲喜交加的人
And I never wanted to be any other way
而我从未想过改变这份爱
Smile please won't you smile
微笑吧 请你绽放笑颜
Oh I'll only be gone for suppers a while
亲爱的 我只是短暂离开片刻
Hm oh no oh oh

Don't ask me if I'll ever take another
别问我是否会另觅新欢
Could hurt me more than you'll ever know
这伤痛远比你想象的更深
Tell me how how could I ever love any other
告诉我 我怎能再爱上别人
My heart belongs to you such a long time ago
我的心早已属于你多年
'Cause you're the only love I've ever had
因为你是我唯一的挚爱
You're the only one who makes me sad and glad
你是唯一让我悲喜交加的人
And I never wanted to be any other way
而我从未想过改变这份爱
No other way
绝不改变
Not any other other way
没有任何改变的可能
Not any other way
永不会改变