軋轢の夢 - RHR

軋轢の夢 - RHR
以下歌词翻译由文曲大模型提供
面影夏と忘却夢の
夏日的残影与忘却之梦
また夢描く淡く白く
再次描绘出淡而苍白的梦境
鮮やかに彩られよう
任其染上鲜活的色彩
とも変わることはない
依然不会改变本质
花の散り行く様に
如同花朵凋零飘散
見惚れるのは私の辿る道を
令我目眩神迷的这条道路
穢れと呼ぶに到らせる
是否终将被冠以污秽之名
理由なのだろうか
这便是所谓的缘由吗
不可思議を解いた式を
解开谜题的公式若遭抹杀
殺したなら最後青を見る
最终便会窥见青色真相
そこにはさ全てを
那里不存在接纳一切的悲伤
受け入れた悲しみも無くて
亦无包容万物的泪水
誰もが形失ってしまった
当所有存在都失去形态
世界はもう溶け合うように
世界仿佛要融化般交融
私の心を隠す為の真実だろう
那不过是为遮掩我心而造的真实
伝えたい事は時間のように
想要传达之事如同永恒的时间
無常さを知らない
始终保持着不知无常的天真
侭で在ってと
被撕裂的手臂早已
破った腕はとうに
忘却了温度的记忆
温度を覚えてはいない
感受不到任何余温
夜桜が雨に落とされた
夜樱在雨中零落纷飞
世界が私の心模様
世界映照出我心的纹样
そこにはさ全てを
那里连包容一切的幻想
受け入れた幻想も消えて
也悄然消散无踪
今思い出す全ての
此刻用所有复苏的记忆
言葉を使って決めよう
编织成决断的言语
今思い描く君を突き
此刻将心中勾勒的你刺穿
放さず居れるように
只为不再松手失去
境界は夢と現の間に
确信梦境与现实之间
確かにある筈だと
必然存在着明确界线
そこにはさ全てを
那里没有掌握一切的实感
手に入れた実感も無くて
唯余虚无的掌心