Still On The Grind - UGK

Still On The Grind - UGK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Steady long steady wrong ni**a
街头浪子 永不低头 兄弟
Check one-two one-two one-two b**ch Tony
测试麦克风 一二三 托尼老弟
Snow know'm talkin' bout Jack Tripper
老江湖都懂 杰克·特里珀的传说
"Three's Company" hoe Percy Mack
《三人行》剧集 珀西·麦克的江湖
Sweet Jones check it out
甜心琼斯 听好了
Uhh I stay on the grind f**king hoe defined
我始终在奋斗 定义自己的人生
Get ten all the time lay my
时刻保持警惕 随时准备
Life on the line Sipping smokin' dro pimp
赌上性命 吞云吐雾 掌控全局
d**k on yo' hoe Legs are on the
在街头我行我素 肆意张扬
Stove P-I-M-P on the low Gators swanging out
低调行事却尽显王者风范 鳄鱼皮鞋踏出节奏
Swangers hanging out Never
车轮转动不停歇 从不
Banging I got work I slang it out
参与纷争 只专注于自己的事业
Keep a yellow pro and a brown horse And
金色豪车与棕色骏马相伴
A squad too I'm the player's choice
还有兄弟相随 我是玩家们的首选
So pimping save your voice
所以收起你的说教
Hold your breath shut your lip Hoe you can't
屏住呼吸闭上嘴 你根本没资格
Handle Bun and you can't f**k with Pimp
掌控局面 你无法与大佬匹敌
We like surf and turf they call us
我们钟爱奢华 人称我们为
Steak and shrimp Know we shake and
牛排与鲜虾 我们摇摆前行
Lames are famous but make it simp'
平庸之辈虽有名 却只能装模作样
Trillest ever born G'est ever built
最真实的传奇 最强大的存在
F**k with us you'll be the deadest
若敢挑衅 必将付出惨痛代价
Hoes ever killed Live from the corner
街头传奇永不灭 来自街角
Direct from the hood via satellite
通过卫星信号 直传自贫民区
B**ch we the Kingz gripping wood and it's good
我们就是王者 紧握方向盘继续前行
Hey if you a hustler it ain't easy
嘿 在这条路上打拼可不容易
Da da do-dah Da da
哒哒嘟哒 哒哒
Do-dah And we're still
嘟哒 我们依然
Still Still on the grind Da da do-dah
依然 依然在奋斗 哒哒嘟哒
Da da do-dah Yes we're still
哒哒嘟哒 是的我们依然
We're still We're still still on
我们依然 我们依然在
The grind
奋斗路上
Uhh I keep candy girls
我身边总有甜心相伴
Big d**k in they world messing up they curl bowling
在她们的世界里横行霸道 搅乱她们的生活节奏
Ball paper swirl Gotta trap it white
钞票飞舞 必须保持纯白交易
Baller candy bike I don't light it
骑着炫酷机车 但我从不轻易点燃
Though; get too high stay too low
虽然 时而亢奋时而低沉
I live by the code extra credit mode
我恪守生存法则 开启超额收益模式
F**king with that prince
与那位大佬周旋
I keep a bankroll living by the land P A by the C
手握巨额现金 遵循街头生存法则
Any ni**a f**k with Bun he gon' die by me
谁敢动Bun我就让他去见阎王
I'm my brother's keeper not no
我誓死守护兄弟 不是演戏
Movie sh*t My life is a film
我的人生就是部黑帮电影
I'm on some groovy sh*t I ain't Smoochie
玩的是真家伙 不是过家家
B**ch make girls do this d**k
让妞们为这杆枪疯狂
Rich or tongue-in-cheek b**ch you's a
装富婆还是真骚货你都
Super Freak B**ch my name ain't Rick
是个极品骚货 老子不叫Rick
B**ch you think you slick Askin me
别以为耍心机我看不透
For rent you better find a trick I ain't paying
房租你自己想办法 我可不会买单
You need to be paying me
该是你付钱给我的时候
P**sy a dime a dozen but the d**k ain't free
某些东西遍地都是 但真心需要代价
Da da do-dah Da da do-dah
哒哒嘟哒 哒哒嘟哒
Yeah we're still said we're
没错我们依然坚持着
Still still Still on the grind
依然 依然 在街头打拼
Da da do-dah Da da do-dah
哒哒嘟哒 哒哒嘟哒
And we're still still still
我们依然 依然 依然
Still Still on the grind
依然在街头打拼
UGK back in the game bringing that crack and
UGK重出江湖 带来最狠的货
The'caine Swervin' Llac in
*** 开着Llac在
The lane swangers click-clack in the gang
街头游走 帮派成员子弹上膛
We paper stack in the game
我们在这行当里数着钞票
(Game) what you lack in the game Solid foundation
(这行当) 你缺的东西我们都有 根基稳固
My ni**a no cracks in
我的兄弟坚不可摧
The frame (frame) Bun B that be the name
框架牢固 本B就是这块招牌
P A T that be the town (town)
P A T 代表这片街区（街区）
You see fingers up that mean that haters down (down)
竖起手指意味着敌人都得趴下（趴下）
And G that is the
而G就是我们的
Code big body slab is the load (load)
信条 豪车满载着货（货）
We get throwed we the sh*t ni**a
我们就是最*的 问问马桶都知道
Ask the commode We get skeptic mayne
我们生性多疑 兄弟
When sh*t get hectic mayne Roll with
当局面失控时 兄弟 跟着
The trill we don't deal with the skeptics
真家伙混 我们不信那些虚的
Mayne Bring it on record mayne
兄弟 把真相录下来吧 兄弟
What you expected mayne (uhh)
你期待什么 兄弟 (嗯)
Bun and Pimp is back so just respect it mayne
Bun和Pimp回归了 所以放尊重点 兄弟
(Yeah) We affected the game (game)
(没错) 我们改变了游戏规则 (游戏)
We are not gonna change (change) Scrap
我们永远不会改变 (改变) 废物
With lames it go brrrap-brrrap at your brain (brain)
跟废物打交道只会浪费你时间 (时间)
We insane singin licks
我们疯狂唱着黑话
With them bricks 36 in the mix with no tricks
带着真家伙 36招混音不带虚的
Get a fix for your cliques
为你的帮派找到归属
Da da do-dah Da da
哒哒嘟哒 哒哒
Do-dah Said we still every day We still
嘟哒 我们依然日复一日 坚持着
Still on the grind Da da
仍在街头打拼 哒哒
Do-dah Da da do-dah We still we
嘟哒 哒哒嘟哒 我们依然
Still every day We still
日复一日 坚持着
Still on the grind Da da do-dah Da
仍在街头打拼 哒哒嘟哒 哒
Da do-dah We still we still
哒嘟哒 我们依然 坚持着
Ho Still on the grind
仍在奋斗路上
Grind Da da do-dah
奋斗 哒哒嘟哒
Da da do-dah Said we on the grind we
哒哒嘟哒 说我们仍在拼搏
On the grind Still on the grind The grind
拼搏不息 仍在奋斗 奋斗
The grind The grind still on
奋斗 奋斗 永不停歇
The grind UGK for life
奋斗 UGK永不言弃