One Way Ticket - L.A. Guns

One Way Ticket - L.A. Guns

World is turning still, it always will
世界依旧变化无常 永不停歇
I could get my fill, but something went wrong
虽然可以轻易得到满足 但也总在犯错
I needed a reason, but where did it go
我需要一个理由 但不知到底在哪
A change in the season when you came along
你出现那一刹那 仿佛轮回了一个四季
I took a ride with her one way ticket to love
我领她走上爱的单程旅途
Oh

And then she took me,
然后却变成由她引领着我
It wasn't the same
这不一样的
Living is easy, life is a game
生存易如反掌 生活不过游戏一场
Both of us leading a life of despair
我们都引领对方走向生活的绝望
Searching for heaven, it wasn't there
苦寻所谓天堂 终究无果
So I took a ride with her one way ticket to love
所以我带她踏上爱的单程旅途
Spinning my wheels around,
命运的齿轮一直转动着
I couldn't get enough
我永远无法得到满足
No destination,
命中注定
She's the girl I've been dreaming of
窈窕淑女 寤寐求之
I took a ride with her one way ticket to love
我领她走上了爱的单程旅途
Ohh

I took a ride with her one way ticket to love
我领她走上了爱的单程旅途
Now I'm breaking stones, slamming doors
如今我心碎成渣 封闭自我
Breakin' me, breakin' me, breakin' me
心碎成渣 支离破碎 痛苦不堪
Oh oh, oh

One way ticket to love
没有退路的爱
One way ticket
单程旅途
One way ticket to love
没有退路的爱
One way ticket, One way ticket to love
单程旅途 没有退路的爱
Spinning my wheels
转动齿轮
One way ticket, one way ticket to love
单程旅途 没有退路的爱
Ticket to love
没有退路的爱