Woman’s Worth - 黒木メイサ

Woman's Worth - 黒木メイサ (黑木明纱)

詞∶カミカオル

曲∶カミカオル／dee.c

Peace...
和平
Love...
自豪
Pride...
未来
Future...
女士们 让我们做真实的自己
Ladies, got to be real...!
我们现在不要停下
Ain't no stoppin' us now!
女孩们坚持你们的信念
Just keep your faith girls!
现在不要阻止我们
Ain't no stoppin' us now!
女孩们坚持你们的信念
Just keep your faith girls!
喔 来到这真实的世界
Woo...! login to the real world!
街头上行走的猫咪
街をキャットウォーキングな
好像是猫女郎
まるでキャットウーマンな
昂首阔步的样子
闊歩ぶりね
喔 靠近她吧
Woo...!　彼女にせまってるわ
模式的转变
パラダイムの転換
意识内的变革
意識内の変革
觉醒吧
Just wake you up!
和平
Peace...
自豪
Love...
未来
Pride...
喔 妈妈说过的
Future...
全部都会很好地进行下去
Woo...ママが言ってたコト
全部都会很好地进行下去
すべてうまくいく
妈妈是正确的
すべてうまくいく
喔 即使时代在变
Mom is real!
有不变的事物
Woo...　時代が変わっても
现在觉醒吧
変わらずあるモノ!
女士们都觉醒吧
今こそ目覚めよ!
团结起来
So get up all Ladies!
成为自己想要成为的样子
ねぇchick!　タッグをくんで
现在的点和点
なりたいワタシになれ!
连成线和线
いま点と点が
描绘螺旋形形状
むすぶ線と線は
见识女人的价值
描くspiral stairway!
坚强的女人的价值
見せてwoman's worth!
改变的女人的价值
強くwoman's worth!
明确的女人的价值
変わるwoman's worth!
我要去行动
キラリwoman's worth!
现在不要阻止我们
I really got to move...!!!!!!!!
女孩们坚持你们的信念
Ain't no stoppin' us now!
现在不要阻止我们
Just keep your faith girls!
女孩们坚持你们的信念
Ain't no stoppin' us now!
和我一起寻找
Just keep your faith girls!
喔 是谁定的规则呢
(LOOK IT UP!×3 with me!)
大惊小怪的新闻
Woo...!　誰が決めたルール
仿佛像超现实的
空騒ぎのニュース
厌烦的感觉
まるで笑えるシュール
喔 雅娜或缪斯
食傷気味…
真正拯救世界的人
Woo...!　ジャンヌまたはミューズ
是划时代的人
世界を救うのは
营造氛围
真の　エポックメイカー!
一直在沉默中继续
ムードメイカー!
在沉默中继续
だまってride on! always
守候着
だまってride on!
你的心你的心
見守ってるの
好好的继续下去
To your heart! to your heart!
好好的继续下去
しっかりride on! always
带着爱和我在一起
しっかりride on!
所以女士们都觉醒吧
愛をもってcome along with me!
团结起来
So get up all Ladies!
成为自己想要成为的样子
ねぇchick!　タッグをくんで
现在的点和点
なりたいワタシになれ!
连成线和线
いま点と点が
描绘螺旋形形状
むすぶ線と線は
见识女人的价值
描くspiral stairway!
坚强的女人的价值
見せてwoman's worth!
改变的女人的价值
強くwoman's worth!
明确的女人的价值
変わるwoman's worth!
觉醒吧女士们
キラリwoman's worth!
弱小的女士们
So get up all Ladies!
团结起来
ねぇchick!
成为自己想要成为的样子
タッグをくんで
现在的点和点
なりたいワタシになれ!
连成线和线
いま点と点が
描绘螺旋形形状
むすぶ線と線は
见识女人的价值
描くspiral stairway!
坚强的女人的价值
見せてwoman's worth!
改变的女人的价值
強くwoman's worth!
明确的女人的价值
変わるwoman's worth!
现在不要阻止我们
キラリwoman's worth!
女孩们坚持你们的信念
Aain't no stoppin' us now!
现在不要阻止我们
Just keep your faith girls!
女孩们坚持你们的信念
Aain't no stoppin' us now!
和我一起寻找
和