夢中 - 松山千春

夢中 - 松山千春 (Matsuyama Chiharu)

词：松山千春

曲：松山千春

この顷は 何故か
这个时候 为什么
君が 気になるんだ
你会在意
不思议だね 急に
真是不可思议呢 突然
胸が 热くなって
内心一阵燥热
フォーリン ラブ
坠入爱河
フォーリン ラブ フォーリン ラブ
坠入爱河坠入爱河
この顷は 君に梦中
这个时候 对你着迷
いつもなら すぐに さめて
如果是平常 能够立刻清醒
普通気分
普通的心情
それなのに 何だ これは
可是 这是什么 这个
ハンパじゃない
并没有犹豫
フォーリン ラブ フォーリン ラブ フォーリン ラブ
坠入爱河 坠入爱河 坠入爱河
この顷は 君に梦中
这个时候 对你着迷
梦の中でも 逢いたくて
即使在梦中 也想要见你
起きているのが辛い程
醒来 甚至有些痛苦
これからも こんな
接下来也要
思い 続いて行く
继续这份感情
どうすると いいの
要怎么办才好呢
一人 考え込む
独自一人 沉入思考
フォーリン ラブ フォーリン ラブ
坠入爱河 坠入爱河
フォーリン ラブ
坠入爱河
この顷は 君に梦中
这个时候 对你着迷
梦の中でも 逢いたくて
即使在梦中 也想要见你
起きているのが辛い程
醒来 甚至有些痛苦
この顷は 何故か
这个时候 为什么
君が 気になるんだ
你会在意
不思议だね 急に
真是不可思议呢 突然
胸が 热くなって
内心一阵燥热
フォーリン ラブ
坠入爱河
フォーリン ラブ フォーリン ラブ
坠入爱河 坠入爱河
この顷は 君に梦中
这个时候 对你着迷