Back On My Feet Again - The Foundations

Back On My Feet Again - The Foundations
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Fleecy Moore/Danny Baxter

Yeah

Yeah

Yeah

You can pick me up baby
亲爱的 你可以扶起我
And put me back
让我重新振作
Back on my feet again
再次站稳脚步
And make this love of mine
让这份爱
Sweet again
重拾甜蜜
Yes you got what it takes
是的 你有这份力量
To end all the heartaches
能抚平所有心伤
Pick me up baby
抱紧我吧宝贝
And put me back
让我重新振作
Back on my feet again
再次站稳脚步
And make this love of mine
让这份爱
Sweet again
重拾甜蜜
Yes you got what it takes
是的 你有这份力量
To end all the heartaches
能抚平所有心伤
In my life there's been nobody
在我生命中 从未有人
Who ever cared a bit about me
真正在乎过我的感受
I was the one guy deserving love
我本值得被温柔以待
But every time it seemed
但每次当爱情
To be found
即将降临
I was the one guy
我总是那个
Really hurting love
爱情带来的伤痛如此真实
Who ended up flat on the ground
最终让我跌入谷底
You're on the ground
你也在低谷徘徊
You can pick me up baby
亲爱的 你可以扶起我
And put me back
让我重新振作
Back on my feet again
再次站稳脚步
And make this love of mine
让这份爱
Sweet again
重拾甜蜜
Yes you got what it takes
是的 你有这份力量
To end all the heartaches
能抚平所有心伤
Pick me up baby
抱紧我吧宝贝
And put me back
让我重新振作
Back on my feet again
再次站稳脚步
And make this love of mine
让这份爱
Sweet again
重拾甜蜜
Yes you got what it takes
是的 你有这份力量
To end all the heartaches
能抚平所有心伤
Tried so hard
竭尽全力
To take it cool and easy
故作从容淡定
But everything seems
但一切似乎
To go wrong
都在偏离轨道
I was the one guy
我总是那个
Believe me love
请相信这份爱
Who seemed to have
看似拥有
Some kind of knack
某种天赋
To be the one guy
成为那个
Deceived in love
在爱里受骗的人
Who ended up flat on his back
最终跌得狼狈不堪
Laying on your back
躺在你怀里
You can pick me up baby
亲爱的 你可以扶起我
And put me back
让我重新振作
Back on my feet again
再次站稳脚步
And make this love of mine
让这份爱
Sweet again
重拾甜蜜
Yes you got what it takes
是的 你有这份力量
To end all the heartaches
能抚平所有心伤
Pick me up baby
抱紧我吧宝贝
And put me back
让我重新振作
Back on my feet again
再次站稳脚步
And make this love of mine
让这份爱
Sweet again
重拾甜蜜
Yes you got what it takes
是的 你有这份力量
To end all the heartaches
能抚平所有心伤