I’m Alive - W.A.S.P.

I'm Alive - W.A.S.P.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The target is me, a monster you flee
我就是你们避之不及的靶心怪物
I hate what you say and you do
我唾弃你们的言行
A mirror is there and look if you dare
镜子就在眼前 有胆就看清
The fool that you see's only you
镜中愚人不过是你们自己
Oh, no, you won't nail me to your tree
休想将我钉上你们的刑架
Or hang my head up high
更别妄想将我头颅高悬
No kingdom reigns over me
没有王权能统治我的灵魂
Despise all the liars I see
我蔑视所见的一切谎言
Don't give me your
别对我施舍你那套
"Save my soul" cure
所谓"拯救灵魂"的疗法
I - I'm still alive, and I am soul survivor
我依然活着 是灵魂的幸存者
You can't understand, why
你永远无法理解 为何
I - I'm still alive, and I am soul survivor
我依然活着 是灵魂的幸存者
Damn your holy man - alive
去你的圣人吧 我活着
Can't understand, the lord of the land
永远无法理解 这片土地的主宰
Your heart and your head made of stone
你的铁石心肠
Lay in the sand my blood on your hands
沙砾浸透我的血 染红你双手
For God's sake just leave me alone
看在上帝份上 别再来纠缠
Oh, no, you won't nail me to your tree
休想将我钉上你们的刑架
Or hang my head up high
更别妄想将我头颅高悬
Restless is all I can be
我生来就注定躁动不安
Ruthless and reckless you see
你看我这般桀骜不驯
I don't need your
根本不需要
"Save my soul" cure
所谓"拯救灵魂"的疗法
I - I'm still alive, and I am soul survivor
我依然活着 是灵魂的幸存者
You can't understand, why
你永远无法理解 为何
I - I'm still alive, and I am soul survivor
我依然活着 是灵魂的幸存者
Damn your holy man - alive
去你的圣人吧 我活着
Force suppression, that's what you do
压制就是你的手段
Feel me, what's in it for you
感受我 这对你有何意义
Listen, I'm on to your game
听着 我已看穿你的把戏
All your lies are the same
你的谎言千篇一律
I - I'm still alive, and I am soul survivor
我依然活着 是灵魂的幸存者
You can't understand, why
你永远无法理解 为何
I - I'm still alive, and I am soul survivor
我依然活着 是灵魂的幸存者
Damn your holy man - alive
去你的圣人吧 我活着
I - I'm still alive, and I am soul survivor
我依然活着 是灵魂的幸存者
You can't understand, why
你永远无法理解 为何
I - I'm still alive, and I am soul survivor.
我依然活着 我是灵魂的幸存者