おいでよ!竜のカギしっぽ亭 - 水野マリコ

おいでよ!竜のカギしっぽ亭 - 水野マリコ (みずの マリコ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：大森友歌

曲：菊谷知樹

竜のカギ カギ カギ カギ
龙之钥匙·钥匙·钥匙·钥匙
カギ しっぽ しっぽ しっぽ亭
钥匙 尾巴·尾巴·尾巴亭
いらっしゃいませ メニューは豊富
欢迎光临 菜品丰富多样
毎日食べても飽きない味よ
每日享用也不腻的美味
町一番の美味なお店
镇上首屈一指的美味店铺
あなたのオアシス
成为您休憩的绿洲
竜のカギ カギ カギ カギ
龙之钥匙·钥匙·钥匙·钥匙
カギ しっぽ しっぽ しっぽ亭
钥匙 尾巴·尾巴·尾巴亭
おなかが鳴ったらしょぼんぼーんでしょ
若是肚子咕咕叫 那就垂头丧气吧
竜のカギ カギ カギ カギ
龙之钥匙·钥匙·钥匙·钥匙
カギ しっぽ しっぽ しっぽ亭
钥匙 尾巴·尾巴·尾巴亭
ここで休んでいけばいい
不妨在此稍作休憩
美味しくかわゆい元気もあげる
奉上美味与元气满满的笑容
オススメの牛丼つゆだくですか
推荐牛肉饭要加满酱汁吗
笑顔と麦茶はおかわり自由
笑容与大麦茶皆可免费续杯
町一番のステキなマスター
镇上最棒的主厨先生
こころのオアシス
成为心灵的绿洲
竜のカギ カギ カギ カギ カギ
龙之钥匙·钥匙·钥匙·钥匙·钥匙
しっぽ しっぽ しっぽ亭
尾巴·尾巴·尾巴亭
何度壊されてボ・ボン ボーンでも
纵使被摧毁得砰砰 嘣嘣
竜のカギ カギ カギ カギ カギ
龙之钥匙·钥匙·钥匙·钥匙·钥匙
しっぽ しっぽ しっぽ亭
尾巴·尾巴·尾巴亭
すぐに営業再開よ
也能即刻重新开张
美味しく優しい強さもあげる
奉上美味与温柔的力量
特別料理はデリバリー有り
特别料理提供外送服务
まごころ、笑顔はプライスレスよ
真心与笑容皆是无价之宝
町一番のかわいいウェイトレス
镇上最可爱的服务生
口コミよろしく
还望多多口碑相传
竜のカギ カギ カギ カギ カギ
龙之钥匙·钥匙·钥匙·钥匙·钥匙
しっぽ しっぽ しっぽ亭
尾巴·尾巴·尾巴亭
おなかが鳴ったら しょぼんぼーんでしょ
若是肚子咕咕叫 那就垂头丧气吧
竜のカギ カギ カギ カギ カギ
龙之钥匙·钥匙·钥匙·钥匙·钥匙
しっぽ しっぽ しっぽ亭
尾巴·尾巴·尾巴亭
デザート プリンもかなりいい
餐后甜点布丁也很不错哦
美味しい時間のくーぽんあげる
为您奉上美味时光的啵啵礼遇