Show Me Love - Laura Mvula

Show Me Love - Laura Mvula

Written by：Troy Miller/Laura Mvula

Oh God I need to belong to someone
上帝啊 我多么渴望属于他
I miss the breath of a kiss
想念他亲吻我时的呼吸
I miss the wonder of a future with somebody
想念与他共创未来的奇迹
Oh God show me love
上帝啊 请让我感受他的爱
I miss belonging to someone
怀念心属于他的感觉
I miss the kiss of another
渴望再次得到他的吻
I miss the morning I miss the waking up
怀念每一个清晨 每一次醒来
I need someone to hold my hand bigger than mine
渴望他一双大手紧握我的小手
Oh God where are you
上帝啊 你在哪里
Show me love
请让我感受你的爱
If it wasn't real then why does it hurt so bad
如果这一切都是梦 那为何这么伤
Cause the thing that we had seemed like everything
我们共同经历了那么多
Never thought we would be torn apart by a change in the wind
从未想过 生活的琐碎 爱情的烦恼
Or a cloud in the sky
会让我们分崩离析
We were always
我们曾经那么相爱
And you showed me love of the deepest kind
你给我的爱那么深沉
And I will never find another love like you showed me love
我再也感受不到如你那般的爱
And now I see
现在我才明白
If it wasn't real then why does it hurt so bad
如果这一切都是梦 那为何这么伤
Cause the thing that we had it was everything
我们曾经拥有所有幸福和快乐
Never thought we would be torn apart by a change in the wind
从未想过 生活的琐碎 爱情的烦恼
Or a cloud in the sky
会让我们分崩离析
We were always
我们曾经那么相爱
You showed me love of the deepest kind
你给我的爱那么深沉
I will never find another love like you showed me love
我再也感受不到如你那般的爱
Now I see
现在我才明白
In time this heart may heal in time this heart may heal
时间会治愈受伤的心
Take a while 'fore you know the way to be whole again
可是不久以后 所有记忆还会再次涌上心头
And together we will move mountains far
如果我们还能在一起 定能排除万难
Take a reach for a prayer that begins with a story of old
祈祷我们还能回到当初
Never ended here
永远不要就此结束
You showed me love of the deepest kind
你给我的爱那么深沉
I will never find another love like you showed me love
我再也感受不到如你那般的爱
Now I see
现在我才明白
Now I can see you
现在我才懂你
And you showed me showed me love of the deepest kind
你给我的爱那么深沉
And I will never find a love like you
没有爱能与之相提并论
You showed me love of the deepest kind
你给我的爱那么深沉
No no no
是啊
Nobody there's nobody like you
没有人像你那样爱我
Now I see you
现在我才懂你
Now I see hmm
现在我才明白
You showed me love and I thank you
你给了我最宝贵的爱 谢谢你
And I need you and I miss you
我需要你 我想你
You
想你
You showed me love
你给我的爱
You showed me love
你给我的爱
Of the deepest kind and I will never find a love
那么深沉 没有爱
A love like you
没有爱能与之相提并论
You showed me you showed me love
你给我的爱
You showed me love
你给我的爱
You showed me love
你给我的爱
You showed me yeah
你给我的爱
You showed me love
你给我的爱
You showed me love
你给我的爱
You showed me love of the deepest kind
你给我的爱那么深沉
I will never find a love
没有爱能与之相提并论
You showed me love
你给我的爱
You showed me love
你给我的爱
I will never find a love like you
没有爱能与之相提并论
Love
爱
You showed me love
你给我的爱
You showed me yeah
你给我的爱
Yeah yeah

Of the deepest kind the best kind of love
那么深沉 那么美妙
I'm so sorry now I see you
很抱歉 现在我才懂你
Oh God
上帝啊
And it's too late it's too late
一切都太迟了 我们回不去了
Oh God
上帝啊