Mordecai - Between The Buried And Me

Mordecai - Between The Buried And Me
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Between The Buried And Me

Asleep mid sentence the words fell apart
沉睡中话语支离破碎
No one is listening anyway
反正无人倾听
This day will soon turn black and my wants and needs
白昼即将沉入黑暗 我的渴求与欲望
Will spill on my burning ashes
将倾泻在灼热的余烬上
I learned to be selfish today
今日我学会自私
I learned to be alive
今日我学会生存
These things I care for are for my personal gain and my person happiness only
我所追逐的 只为私利与独属欢愉
Why should I sit in your chairs and satisfy your standards
为何要安坐你设的牢笼 迎合你的标准
I've done it all before and I've confused myself a thousand times
我曾百般顺从 却让自己千次迷失方向
The tragic day that I call morality just doesn't do it for me anymore
所谓道德枷锁 早已无法将我束缚
The day will turn black and I will have either lived or died
当黑夜降临 我终将活出自己或黯然消逝
The day will turn black and I will have either lived or died
当黑夜降临 我终将活出自己或黯然消逝
Asleep mid sentence my words fall to the ground
沉睡时未尽的话语 散落满地
Economic satisfaction never succeed
物质满足永远填不满空虚
But happiness has its place
但幸福自有它的归处
Justice will not lie in your corner
正义不会站在你那边
Throw myself in the corner I have nothing to complain about here
蜷缩在角落 我已无怨尤
A tragic day seems too peaceful to most spoiled ambitious turned my heart to black
这悲剧般的一天 对多数人来说太平静 被宠坏的野心将我心染黑
Living dreams loving dreams awakening to what I've always dream of
活着的梦 爱着的梦 觉醒于我一直追寻的幻境
Living dreams loving dreams awakening to what I've always dreamt of
活着的梦 爱着的梦 觉醒于我一直渴望的梦境
The familiar sound the familiar sound
熟悉的声音 熟悉的声音
Of the lovely laugh from the love of my life
来自我一生挚爱的甜美笑声
Will keep the notes coming
将让音符继续流淌
From the reciting of the show
从这场表演的吟诵开始
From the plip and the shevanel
从琐碎的杂音与虚浮的幻象中
From the grind that annoys and the sarcasm they all hate
从令人厌烦的劳碌和他们憎恶的讥讽里