I Don’t Intend To Spend Christmas Without You - Saint Etienne

I Don't Intend To Spend Christmas Without You - Saint Etienne
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You went away
你已离去
You told me
你曾对我说
You weren't coming back
你再也不会回来
You told me
你曾对我说
"Right now it's cold
"此刻寒风刺骨
And Christmas is coming too"
圣诞也即将来临"
And I don't intend
而我从未想过
To spend Christmas without you
要独自度过这个圣诞
We had a fight
我们曾有过争执
What of it You weren't even right
那又如何 你本就不占理
What of it
又能怎样
I'm all alone and Christmas is coming too
圣诞将至 我却形单影只
And I don't intend
而我从未想过
To spend Christmas without you
要独自度过这个圣诞
You ought to know when you're alone
你该明白独处的滋味
It's a lonely time to live through
这是段难熬的孤寂时光
How do you expect anyone to have any fun
没有你在身边 欢乐从何谈起
Without anyone to give to
无人可倾诉衷肠
I want you back
我盼你归来
You know it you only wanted me
你明白的 你只渴望我的真心
To show it
现在我已敞开胸怀
Well here I am and Christmas is coming too
圣诞将至 而我在此守候
And I don't intend
而我从未想过
To spend Christmas without you
要独自度过这个圣诞
I want you back
我盼你归来
You know it you only wanted me
你明白的 你只渴望我的真心
To show it
现在我已敞开胸怀
Well here I am and Christmas is coming too
圣诞将至 而我在此守候
And I don't intend
而我从未想过
To spend Christmas without you
要独自度过这个圣诞
Yeah I don't intend
是的 我决不愿意
To spend Christmas without you
要独自度过这个圣诞
And I don't intend
而我从未想过
To spend Christmas without you
要独自度过这个圣诞
Baby without you
亲爱的 没有你
Baby without you
亲爱的 没有你
Baby I love you
亲爱的 我爱你