Gyasi Went Home - Bedouin Soundclash

Gyasi Went Home - Bedouin Soundclash
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where do you come from and
你来自何方
You come from anywhere
你来自任何地方
You come from country where water falls free to the sea
你来自那瀑布自由奔流入海的国度
I heard the English said
我听闻英国人说过
You got the best of it
你获得了最好的馈赠
When Raleigh washed up and found solid gold in his hands
当罗利上岸时 手中紧握着坚实的黄金
There was a woman who gave all her pearls
曾有位女子献出她所有的珍珠
The ocean rolling rolled them from the new world
海浪翻涌 将它们从新世界卷走
And in the morning rebel you call
清晨时分 叛逆者在呼唤
But you know he's only breaking the law
但你明白 他只是挣脱了枷锁
There was a hill coolie a transatlantic slave
曾有远渡重洋的苦力奴隶
There came a day when they broke away free of their chains
终得一日 他们挣断锁链重获自由
Now in country tempers run like Caribbean sun
如今乡野怒火如加勒比烈日灼烧
And the water flows Gyasi when he went home
流水奔涌 似Gyasi归乡时的洪流
There was a woman who gave all her pearls
曾有位女子献出她所有的珍珠
The ocean rolling rolled them from the new world
海浪翻涌 将它们从新世界卷走
And in the morning rebel you call
清晨时分 叛逆者在呼唤
But you know he's only breaking the law
但你明白 他只是挣脱了枷锁
There was a woman who gave all her pearls
曾有位女子献出她所有的珍珠
The ocean rolling rolled them from the new world
海浪翻涌 将它们从新世界卷走
And in the morning rebel you call
清晨时分 叛逆者在呼唤
But you know he's only breaking the law
但你明白 他只是挣脱了枷锁