letter...～大切なひとへ～ - AZU

I'll be there you're my friend
我会在那里 你是我的朋友
Precious times that we spend
我们度过的珍贵的时光
I'll be there you're my friend
我会在那里 你是我的朋友
Precious times that we spend
我们度过的珍贵的时光
遠く遠く離れた町から
从遥远的城市
ダイジョウブ 元気 って 聞こえる気がして
传来了 没关系 好好保重的声音
頑張って!!! そうやって言ってくれてる様な
好像你在跟我说 加油啊
言葉たちがそばにいるの
这些话语一直伴着我
予想出来ない事が起こる度
每当出现意外的事
泣きそうになる時もあるけど
也会有让我想哭的时候
そんな時は君がくれたこの
那种时候我总是会把你给我的
手紙をagain読み返して
信再读一遍
どんなに遠く離れていても
不论相距多远
教えてくれる君の言葉
你跟我说的那些话
強くなれたり支えられたり
让我坚强 给我支持
勇気をくれる
给我勇气
You're the best my dear friend
你是最棒的 我亲爱的朋友
I'll be there you're my friend
我会在那里 你是我的朋友
Precious times that we spend
我们度过的珍贵的时光
今もどこか見慣れない町並み
如今在那个还未习惯的街上
広い空が恋しくなれば
若是爱着宽广的天空
笑い声やふざけあった日々も
充满笑声和玩笑的日子
懐かしくて寂しくなるよ
让人怀念 也更让人觉得寂寞
不安にならなくてもイイよと
不要觉得不安
ずっと味方だって言って
说你永远站在我这边
背中を押してくれてた君に
想告诉一直支持着我的你
伝えようthank you dear my friend
谢谢 我亲爱的朋友
いつでも君が辛い時には
当你痛苦的时候
この歌声を響かせるから
我会唱起这首歌
いつも一緒にいられなくても
就算不能永远在一起
変わらぬ思い
这思念也不会变
You're the best my dear friend
你是最棒的 我亲爱的朋友
歩む道達が 少し違ったとしても
脚下的路虽然不同
何も変わらない
你我却从未改变
暖かい場所があるの
温暖的场所
どんなに遠く離れていても
不论相距多远
教えてくれる君の言葉
你跟我说的那些话
強くなれたり支えられたり
让我坚强 给我支持
勇気をくれる
给我勇气
You're the best my dear friend
你是最棒的 我亲爱的朋友
I'll be there you're my friend
我会在那里 你是我的朋友
Precious times that we spend
我们度过的珍贵的时光
I'll be there you're my friend
我会在那里 你是我的朋友
Precious times that we spend
我们度过的珍贵的时光
I'll be there you're my friend
我会在那里 你是我的朋友