リディアとデイビッド - SHERBETS

リディアとデイビッド - SHERBETS (シャーベッツ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：浅井健一

曲：浅井健一

リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
草原を目指す
向着草原前进
葡萄食べながら
一边吃着葡萄
気ままに歩く
一边随心漫步
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
象使いが来て
大象使者前来
嘘の道を言う
胡诌出一条道路
すぐにばれるよな
谎言很快被拆穿
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
厚い雲が来て
厚重乌云逼近
雨を降らせる
降下绵绵细雨
突然のように
来得猝不及防
雨は冷たく
雨水冰冷刺骨
体冷えるから
身体瑟瑟发抖
いわ陰に入り
躲进岩石的阴影
そっと抱き合う
轻轻相拥取暖
Ah

葉っぱに砕け散る
洒落在叶片上
水滴さ
碎裂四散的水珠
Ahあたたかな
啊 如此温暖
奇麗な時の流れ
美好时光静静流淌
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
草原を目指す
向着草原前进
草原を目指す
向着草原前进
ストローを入れて
插入吸管
ストローを入れて
插入吸管
蜜をすったら
啜饮蜜糖后
蜜をすったら
啜饮蜜糖后
出かけるとしよう
便动身出发吧
出かけるとしよう
便动身出发吧
薬売りが来て
药贩子前来
薬売りが来て
药贩子前来
嘘の道を言う
胡诌出一条道路
嘘の道を言う
胡诌出一条道路
すぐにばれるよな
谎言很快被拆穿
すぐにばれるよな
谎言很快被拆穿
Ah

夜が来て
夜幕降临
星たちがあふれ出した
繁星漫溢天际
Ah

2人は淋しくて
两人孤寂难耐
凍えるだろう
想必冻僵了吧
Ah

両手でおまえの
用双手轻轻捂住
頬をおおう
你的脸颊
Ahあたたかな
啊 如此温暖
奇麗な時の流れ
美好时光静静流淌
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
草原を目指す
向着草原前进
草原を目指す
向着草原前进
葡萄食べながら
一边吃着葡萄
葡萄食べながら
一边吃着葡萄
気ままに歩く
一边随心漫步
気ままに歩く
一边随心漫步
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
すごく楽しそう
看起来多欢愉
すごく楽しそう
看起来多欢愉
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
滝が見えるよ
望见了瀑布
滝が見えるよ
望见了瀑布
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
草原を目指す
向着草原前进
草原を目指す
向着草原前进
葡萄食べながら
一边吃着葡萄
葡萄食べながら
一边吃着葡萄
気ままに歩く
一边随心漫步
気ままに歩く
一边随心漫步
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
すごく楽しそう
看起来多欢愉
すごく楽しそう
看起来多欢愉
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫
滝が見えるし
望见了瀑布
滝が見えるし
望见了瀑布
リディアとデイビッド
莉迪亚与大卫