Summertime - Lungau Big Band

Summertime - Lungau Big Band/Tony Momrelle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ira Gershwin/George Gershwin/DuBose Heyward/Dorothy Heyward

Summertime
夏日时光
And the livin' is
生活如此
Easy
惬意悠然
Fish are jumpin'
鱼儿欢跃
Do you know
你可知道
The cotton is high
棉花正盛
As you can tell
显而易见
You're daddy's rich
你父富足
Yes is rich
父亲家财万贯
And your mom is good lookin'
母亲貌美如花
So hush little baby
所以亲爱的宝贝
Don't you
请你
Cry
别哭泣
One of these mornings
终有一日清晨
You're gonna rise up singing
你将展翅高歌
Then you spread your wings
终有一日你将展翅翱翔
Can you take to the sky
能否飞向广阔蓝天
But till that mornin'
但在黎明到来之前
Morning mo mo mo morning
晨光熹微 晨光熹微
Ain't nothing gonna harm you
没有什么能伤害你
No no
不会的
With your daddy and your mammy
因为有爸爸妈妈
Standing
永远守护在你身旁
By

Oh

Sometime is here
此刻正当时
So it's that time to spread you wings
是时候展翅翱翔
Take to the sky
飞向天际
Fly will high
飞向更高处
And till that morning yeah
直到破晓时分
Ain't nothin' gonna harm you
没有什么能伤害你
Want you no
不愿你难过
'Cause your daddy and your mammy
因为你的父母双亲
Yeah
是的
Standing by
永远守候
Mammy and daddy
母亲与父亲
Standing by
永远守候
You're daddy's rich
你父富足
Yes yes
确实如此
And your mom is good lookin'
母亲貌美如花
Good lookin'
风姿绰约
So hush little baby
所以亲爱的宝贝
Don't you
请你
Summertime
夏日时光