Shakin Da Beat - 安田レイ

Shakin Da Beat - 安田レイ (安田丽)

词：Kato hamana/Rei Yasuda

曲：KOHJIRO

Shakin' da beat all right?

Shakin' da beat all right?

Shakin' da beat all right?

その手伸ばして
伸出那双手
Shakin' da beat all right?

Shakin' da beat all right?

Shakin' da beat all right?

ハート揺らせ yeah
摇摆你的心吧
ハマる症状夢のよう
沉迷于其中犹如梦境一般
ひとつになれる瞬間に
在实现的那一瞬间
感じる衝動跳ねるバイブス
感受到心脏强烈的跳动
誰も止めらんない
谁也无法阻止
一寸先は闇も
那些未知的事
吹っ飛ばすほどhigh
全都抛散在脑后吧
一瞬だけの今を飲み干して
只为这一瞬间来干杯吧
もっと高く飛ばして
再飞高一点
没頭するこのlife
投入生活里
本能に従うほど磨かれてくの
遵从你的本能磨练自己吧
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
让我看看 你说让我看你舞动
全て脱ぎ瞎て
全部脱掉放开来吧
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
让我看看 你说让我看你舞动
転がる方へ
向着那旋转的方向去
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
让我看看 你说让我看看你舞动
笑い飛ばして
一笑了之
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
让我看看 你说让我看看你舞动
想像できる全ては叶う
想象到的一切都可以实现
目を逸らさなくていいの
无需逃避也可以啊
声を聞いて今はただ
听到声音现在就
揺れる音に乗ってshakin'
乘着那摇摆的声音舞动吧
気分上昇夢模様
情绪高涨犹如梦境一般
うかされるような微熱に
神魂颠倒般的微热
ピークに到達する
达到高峰
べロシティー後戻りできない
已经一发不可收拾
鬱憤も溜まるけど
将积怨已久的不满
発散するのよrush
全部发泄出来 向前冲吧
一生一度だけ重ねて
一生只能重复一次
一歩踏み出さなくちゃ
必须踏出这一步啊
勿体ないほどfree
可别浪费了这般自由
沸騰するこの胸振り切れそうで
沸腾的这片胸膛已快裂开
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
让我看看 你说让我看看你舞动
抑えきれない
无法抑制
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
让我看看 你说让我看看你舞动
瞬く方へ
向着灯光闪烁那方向
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
让我看看 你说让我看看你舞动
上がるスピードで
用不断加升的速度
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
让我看看 你说让我看看你舞动
涙流した昨日の記憶は
昨日潸然泪下的那些记忆
汗と笑顔にして splash
都将其化为汗水与笑容
此処でなら君となら
如果在这儿是你的话
観れるはず so let's go jump hi
我们都能看见 所以舞动起来吧
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
让我看看 你说让我看看你舞动
全て脱ぎ捨て
全部脱掉丢掉吧
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
我看看 你说让我看看你舞动
転がる方へ
向着那旋转的方向去
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
让我看看 你说让我看看你舞动
笑い飛ばして
一笑了之
Let me see you dance
让我看看你舞动
Let me see you say let me see you dance
让我看看 你说让我看看你舞动
想像できる全ては叶う
想象到的一切都可以实现
目を逸らさなくていいの
无需逃避也可以啊
声を聞いて今はただ
听到声音现在就
揺れる音に乗ってshakin'
乘着摇摆的声音舞动吧
音に乗ってshakin'
乘着声音 摇摆吧