Runway - 나비드 (NAVID)

Runway - 나비드 (NAVID)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：나비드(Navid)/박시언

曲：나비드(Navid)

编曲：이용재

아무 말도 할 수 없었어
我一句话也说不出来
그저 가는 너를 바라보는 게 전부였어
只是看着你离开，这就是全部
돌아오지는 않겠지
你不会再回来了吧
그때 눈물로 널 잡지 않았으니
因为那时我没有用泪水挽留你
허물어져가는 나의 가슴이
我那颗逐渐破碎的心
비에 씻겨 널 향한 사랑만 남아
被雨水冲刷后 只留下了对你的爱
우리 헤어졌던 그때 그곳에서
在我们分手的那一刻，那个地方
아직까지도 널 기다려
直到现在我依然在等你
Runway 마지막 한마디
Runway 最后的一句话
나를 잊을 수 없을 거란 그 말이
你说你无法忘记我
Runway 너 떠난 그 자리
跑道上 你离去的那个地方
차마 하지 못한 말이 남아있어
没能说出口的话还留在那里
너를 사랑해
我爱你
오랜 시간을 혼자서
我独自一人度过了漫长的时光
기다려야하는 아픔보다 더 잔인한 건
比等待的痛苦更残忍的是
너의 목소리도 들을 수 없는 현실이야
连你的声音都听不到的现实
Runway 너 없인 하루도
跑道 没有你的话 哪怕一天
살아갈 수 없단 생각에 눈물이
想到没有你我无法活下去，眼泪就流了下来
Runway 돌아선 너에게
跑道 对着转身离开的你
차마 하지 못한 말이 있단 말이야 oh
我始终没能说出口的话 就是这句话啊 oh
Runway 널 보낸 그곳엔
跑道 在送你离开的那个地方
나의 사랑이 아직도 널 기다려
我的爱 至今仍在等待着你
Runway 제발 돌아와 줘
跑道 求你回来吧
네가 보고 싶어 견딜 수 없는데
我好想你 已经无法忍受了
Runway 너 없인 하루도
跑道 没有你的话 哪怕一天
살아갈 수 없단 생각에 눈물이
想到没有你我无法活下去，眼泪就流了下来
Runway 돌아선 너에게
跑道 对着转身离开的你
차마 하지 못한 말이 있단 말이야
其实有句话 我终究没能说出口
너를 사랑해
我爱你